1
00:00:15,970 --> 00:00:21,610
حالة ريجينا بيرس

1
00:00:22,370 --> 00:00:23,610
- هل أنت عصبي؟

2
00:00:23,610 --> 00:00:24,797
- قليلا فقط.

3
00:00:24,797 --> 00:00:25,925
- نعم، وأنا أيضا.

4
00:00:25,925 --> 00:00:27,672
- حقًا؟
- نعم.

5
00:00:27,672 --> 00:00:30,339
لكن ذلك لن يكون مشكلة.
- هل أنت متأكد؟

6
00:00:42,996 --> 00:00:45,464
- هل هذا ما تريد؟

7
00:06:45,868 --> 00:06:46,701
- أوه.

8
00:06:47,930 --> 00:06:49,023
مرحبًا.

9
00:06:58,580 --> 00:06:59,650
- رائع.

10
00:06:59,650 --> 00:07:01,948
أنت لا تضيع أي وقت، أليس كذلك؟

11
00:07:01,948 --> 00:07:05,650
- حسنًا، الوقت هو المال في عملي يا صديقي.

12
00:07:05,650 --> 00:07:06,803
- اه صحيح صحيح.

13
00:07:07,700 --> 00:07:10,000
أعتقد أننا بحاجة لبدء المفاوضات الآن.

14
00:07:10,000 --> 00:07:11,510
- أوه هذا لطيف جدا.

15
00:07:11,510 --> 00:07:15,660
دعني أخمن، هذه هي المرة الأولى لك مع فتاة عاملة.

16
00:07:15,660 --> 00:07:18,140
- لماذا، هل هذا واضح؟ 

17
00:07:18,140 --> 00:07:18,973
- نعم.

18
00:07:18,973 --> 00:07:21,939
مكتوب عليها "طفل المزارع".

19
00:07:22,896 --> 00:07:24,159
- حقًا؟

20
00:07:24,159 --> 00:07:25,610
- نعم.

21
00:07:25,610 --> 00:07:28,230
- حسنًا، صدقني، أعرف ما أفعله.

22
00:07:28,230 --> 00:07:30,770
- أوه، حسنًا أيها الفتى اللطيف.

23
00:07:30,770 --> 00:07:35,770
 حسنًا، 50 في البداية، و100 في النهاية

24
00:07:35,930 --> 00:07:38,960
وإذا قضيت الليل (هنا معك) 
إذا كنت تريد مني أن أنفقها، فسوف تدفع 1000 دولار.

25
00:07:38,960 --> 00:07:41,770
لذلك هذا هو قرارك.

26
00:07:41,770 --> 00:07:44,930
- حسنًا، مثير للاهتمام، مثير للاهتمام.

27
00:07:44,930 --> 00:07:48,183
50 أو 100 أو 1000.

28
00:07:50,000 --> 00:07:52,060
هذه خيارات مثيرة جدًا للاهتمام.

29
00:07:52,060 --> 00:07:54,500
- حسنا، لماذا لا يذهب إلى العمل على الفور؟

30
00:07:54,500 --> 00:07:57,150
ولا نرى إلى أين سيأخذنا الليل؟

31
00:07:57,042 --> 00:07:57,875
- لا تتحرك!

32
00:07:57,875 --> 00:07:59,100
أنت رهن الاعتقال.

33
00:07:59,100 --> 00:08:00,834
- لابد أنك تمزح.

34
00:08:00,834 --> 00:08:02,351
- لماذا أنت متأخرا جدا؟

35
00:08:02,351 --> 00:08:03,184
- ماذا تريد أن تقول؟

36
00:08:03,184 --> 00:08:04,017
- ماذا تقصد؟ - ماذا تقصد؟

37
00:08:04,020 --> 00:08:05,190
لذلك بمجرد أن نبدأ الحديث عن السعر 

38
00:08:05,200 --> 00:08:06,290
يجب أن تكون هنا.

39
00:08:06,290 --> 00:08:08,510
- لا أستطيع أن أصدق أنك ضابط شرطة.

40
00:08:08,510 --> 00:08:10,300
- نعم، لقد لعبت دور هاملت ذات مرة.

41
00:08:10,300 --> 00:08:11,780
- لديك الحق في التزام الصمت--

42
00:08:11,780 --> 00:08:13,040
- سامحني أيها الفرخ.

43
00:08:13,040 --> 00:08:14,700
انها جديدة، أليس كذلك؟

44
00:08:14,700 --> 00:08:15,930
- كثيراً.

45
00:08:15,930 --> 00:08:17,860
- مهلا، أنا أعرف ما فعلته.

46
00:08:17,860 --> 00:08:18,693
- هل هذا صحيح!؟

47
00:08:18,693 --> 00:08:20,737
هل ستأخذها إلى وسط المدينة بهذا الزي؟

48
00:08:54,201 --> 00:08:57,040
- هل تعتقد أن أي شخص سيدفع فعلا لهذا؟

49
00:08:57,040 --> 00:08:59,240
الأذواق والألوان لا جدال فيها، روي.

50
00:09:01,320 --> 00:09:02,550
- هل تمطر؟

51
00:09:02,550 --> 00:09:05,880
اعتقدت أن رجل الأرصاد الجوية قال أن الطقس سيكون مشمسًا.

52
00:09:06,000 --> 00:09:07,903
أنا لا أثق بخبراء الأرصاد الجوية.

53
00:09:08,000 --> 00:09:10,330
أفهم.

54
00:09:10,330 --> 00:09:12,270
يوم جيد، سيدة بيرس.

55
00:09:12,270 --> 00:09:13,420
أنت أيضا روي.

55
00:10:17,570 --> 00:10:21,120
ممنوع التدخين

56
00:10:26,330 --> 00:10:27,913
- اندلع حريق في الطابق الثاني.

57
00:10:27,913 --> 00:10:29,554
هناك حريق.

58
00:10:52,289 --> 00:10:54,706
إنذار كاذب، لا حريق.

59
00:11:31,123 --> 00:11:31,956
أنا خارج هنا

60
00:11:31,956 --> 00:11:34,400
لا يمكن أن يكون أكثر من دقيقتين.

61
00:11:34,400 --> 00:11:35,440
شخص ما في هذا الوقت الطويل

62
00:11:35,440 --> 00:11:37,210
ولا توجد طريقة يمكنه من خلالها تحقيق ذلك.

63
00:11:37,210 --> 00:11:38,750
- نعم، أنت تستمر في قول ذلك،

64
00:11:38,750 --> 00:11:39,690
ولكننا هنا نقف،

65
00:11:39,690 --> 00:11:42,040
مع كل إطارات الصور الفارغة هذه.

66
00:11:42,040 --> 00:11:43,410
- نعم، أنت ذكي حقًا في ذلك.

67
00:11:43,410 --> 00:11:46,380
أعلم أن شخصًا ما يجب أن يفعل ذلك.

68
00:11:46,380 --> 00:11:49,330
- جيد، كان ذلك مفيدًا حقًا.

69
00:11:49,330 --> 00:11:52,470
لا يوجد شيء مريب هذه الأيام
أو هل رأيت شخص ما؟

70
00:11:52,470 --> 00:11:54,950
- لا، إنه يوم عادي.

71
00:11:54,950 --> 00:11:57,350
إنه لأمر سيء للغاية أن يتم استبدال كاميرات الفيديو.

72
00:11:57,350 --> 00:11:59,510
يمكننا التقاط صور لهذه المنطقة بأكملها.

73
00:11:59,510 --> 00:12:02,240
- نعم، هذه ستكون فرصة جيدة (بالنسبة لنا).

74
00:12:02,240 --> 00:12:05,653
هل تحدثت مع أي شخص على وجه الخصوص في هذا المعرض مؤخرًا؟

75
00:12:06,720 --> 00:12:10,120
- مجرد مرحبا المعتاد وكيف حالك؟

76
00:12:10,120 --> 00:12:13,340
أتذكر التحدث مع الآنسة بيرس.

77
00:12:13,340 --> 00:12:14,350
- هل هي السيدة بيرس التي نعرفها؟

78
00:12:14,350 --> 00:12:15,680
- ريجينا بيرس.

79
00:12:15,680 --> 00:12:17,680
إنه يقدم مساهمة كبيرة للمتحف.

80
00:12:17,680 --> 00:12:20,140
في الواقع، هو يدفع ثمن نظام الفيديو الجديد.

81
00:12:20,140 --> 00:12:21,650
- "مثير للاهتمام".

82
00:12:21,650 --> 00:12:24,840
- أوه نعم، إنه عاشق حقيقي للفن.

83
00:12:24,840 --> 00:12:27,400
يبدو لطيفًا أيضًا، هل تعلم؟

84
00:12:27,400 --> 00:12:29,460
- نعم أنا أعلم.

85
00:12:29,460 --> 00:12:30,940
استمع، شكرا جزيلا على وقتك.

86
00:12:30,940 --> 00:12:33,321
إذا كان لدي أي أسئلة أخرى، سأتصل بك، حسنًا؟

87
00:12:33,321 --> 00:12:34,321
- نعم.

88
00:12:46,120 --> 00:12:47,730
- بناءً على تجربتي، أقول ذلك،

89
00:12:47,730 --> 00:12:51,733
معظم لصوص الأعمال الفنية لا يتركون بصمات خلفهم.

90
00:12:51,733 --> 00:12:53,730
- حسنًا، لمعلوماتك فقط،

91
00:12:53,730 --> 00:12:55,640
آخذ بضع قطع كامنة (بصمة الإصبع المستخدمة لتحديد الهوية، والتي لا يمكن اكتشافها بالعين المجردة ولكنها تصبح مرئية بالغبار أو الدخان).

92
00:12:55,640 --> 00:12:56,620
- حقًا؟

93
00:12:56,620 --> 00:12:57,693
لقد فوجئت.

94
00:12:58,900 --> 00:13:00,310
- مجرد القليل من العمل البوليسي.

95
00:13:00,310 --> 00:13:01,750
يجب أن تحاول ذلك في وقت ما أيضًا.

96
00:13:01,750 --> 00:13:03,340
- عمل المباحث الدقيق، هاه؟

97
00:13:03,340 --> 00:13:05,130
حسنًا، جميع العمال، وصانعي الإطارات، وعمال النظافة.

98
00:13:05,130 --> 00:13:08,120
وبعد القضاء على أصحاب هذه الملصقات الأصليين

99
00:13:08,120 --> 00:13:10,030
إذا وجدت بصمة غير متطابقة

100
00:13:10,030 --> 00:13:13,460
اسمحوا لي أن أعرف.

101
00:13:13,460 --> 00:13:15,960
- هل يمكنك أن تتركني وحدي لفترة من الوقت؟

102
00:13:15,960 --> 00:13:17,600
- أنا آسف إذا كنت غاضبا قليلا.

103
00:13:17,600 --> 00:13:19,263
أعتقد أنه جزء من أسلوبي.

104
00:13:20,220 --> 00:13:22,500
تجد معظم النساء هذا لطيفًا.

105
00:13:22,500 --> 00:13:24,100
- حسنًا، جيد لهم.

106
00:13:24,100 --> 00:13:25,800
- انظر، أنا كبير مثلك.

107
00:13:25,800 --> 00:13:28,530
أنا لا أحب العمل على هذه القضية، حسنا؟

108
00:13:28,530 --> 00:13:29,690
- حسنًا، أنت تعرف ماذا، هذا هو المكان الذي أنت مخطئ فيه.

109
00:13:29,690 --> 00:13:31,230
انظر، أنا أحب العمل على هذه القضية.

110
00:13:31,230 --> 00:13:34,020
إنه أفضل من مهاجمة العاهرات في غرف الفنادق الرخيصة.

111
00:13:34,020 --> 00:13:35,1000
- كما ترى، هذا هو المكان الذي نختلف فيه.

112
00:13:36,000 --> 00:13:38,830
أنا أحب غرفة الفندق اللطيفة والقذرة.

113
00:13:38,830 --> 00:13:41,863
الآن،
أنهي أخذ بصمات الأصابع تلك.

114
00:13:53,360 --> 00:13:54,310
- أليس هذا عظيما؟

115
00:13:55,620 --> 00:13:56,540
أنظر إلى هذا.

116
00:13:56,540 --> 00:13:57,373
- لا أعرف.

117
00:13:57,373 --> 00:13:59,570
ما زلت لا أشعر بالرضا حيال هذا.

118
00:13:59,570 --> 00:14:02,470
- قال لا بأس، هيا، استرخي.

119
00:14:20,352 --> 00:14:21,185
-أندرو.

120
00:14:24,410 --> 00:14:25,243
- تعال.

121
00:15:01,850 --> 00:15:04,156
د لا تتعجل د

122
00:15:04,156 --> 00:15:06,375
د- التحرك ببطء شديد. د.

123
00:15:06,375 --> 00:15:08,505
د الكل في د

124
00:15:08,505 --> 00:15:10,824
د حبيبي، اسمح لنفسك بالذهاب د

125
00:15:10,824 --> 00:15:15,287
د أخبرني بالأشياء التي قلتها لي

126
00:15:15,287 --> 00:15:19,755
د كن الشخص الذي تريد أن تكون د

127
00:15:19,755 --> 00:15:24,267
اترك (نفسك) للأشياء التي بداخلك د

128
00:15:24,267 --> 00:15:28,790
د- لتلك الأشياء التي تجعلك تشعر، والتي تجعلك على قيد الحياة

129
00:15:28,790 --> 00:15:33,298
د ولا تتوقف بعد الآن، لا تتردد د

130
00:15:33,298 --> 00:15:37,910
د أرني المزيد، لا أستطيع الانتظار د

131
00:15:37,910 --> 00:15:41,286
د أنت حبيبي د

132
00:15:41,286 --> 00:15:45,631
د أظهر نفسك، واكشف عما هو لي د

133
00:15:45,631 --> 00:15:50,262
د يا حبيبي د

134
00:15:50,262 --> 00:15:52,553
د كل شيء أو لا شيء د

135
00:15:52,553 --> 00:15:57,553
د دائما حبيبتي د

136
00:16:00,584 --> 00:16:05,194
د أنا أرتجف على طول الطريق أسفل العمود الفقري د

137
00:16:05,194 --> 00:16:09,377
d أشعر بالقشعريرة وأشعر بالسعادة د

138
00:16:09,377 --> 00:16:14,203
الإثارة ترتفع في معدتي.

139
00:16:14,203 --> 00:16:18,716
د الهيمنة تضخم كبريائي د

140
00:16:18,716 --> 00:16:22,992
د سلخ جلدك حتى أتمكن من الرؤية د

141
00:16:22,992 --> 00:16:27,693
د- فكر في شخصيتك الحقيقية وما تحتاجه

142
00:16:27,693 --> 00:16:32,272
د أنقى صورك تدمرني د

143
00:16:32,272 --> 00:16:36,556
د سوف تكون رصاصة ،
حبيبي سأكون مسدساً

144
00:16:36,556 --> 00:16:40,101
د كن حبيبي د

145
00:16:40,101 --> 00:16:44,136
d أحبك لذا ستكون لي d

146
00:16:44,136 --> 00:16:49,094
د يا حبيبي د

147
00:16:49,094 --> 00:16:53,227
د أنت دائما تقرأ أعمالي د

148
00:16:53,227 --> 00:16:55,040
د دائما د

149
00:16:55,040 --> 00:16:58,286
د كن حبيبي د

150
00:16:58,286 --> 00:17:02,885
د- الشعور بجسد شخص آخر د

151
00:17:02,885 --> 00:17:07,250
د كن حبيبي د

152
00:17:07,250 --> 00:17:12,250
د كنت دائما هناك يا عزيزي د

153
00:17:23,641 --> 00:17:26,344
د قريب جدا مني د

154
00:17:26,344 --> 00:17:31,344
د- عندما تحكي قصة
أنا أحب الطريقة التي تنظر بها

155
00:17:32,397 --> 00:17:34,506
د أنت تفهمني، أليس كذلك؟  د.

156
00:17:34,506 --> 00:17:39,506
د نعم، أنت تفهمني، أليس كذلك؟ د.

157
00:17:40,798 --> 00:17:45,798
د الالتفاف د

158
00:17:48,459 --> 00:17:52,562
د كن حبيبي د

159
00:17:52,562 --> 00:17:54,822
د أظهر نفسك د

160
00:17:54,822 --> 00:17:56,720
د يكشف ما هو لي د

161
00:17:56,720 --> 00:18:01,580
د يا حبيبي د

162
00:18:01,580 --> 00:18:06,580
د كل شيء أو لا شيء يا عزيزي د

163
00:18:06,744 --> 00:18:10,658
د يكون حبيبي د

164
00:18:10,658 --> 00:18:14,690
d أحبك، لذلك سوف تكون لي د

165
00:18:14,690 --> 00:18:19,648
د يا حبيبي د

166
00:18:19,648 --> 00:18:24,648
د لقد كنت دائما بجانبي يا عزيزي الجميل د

167
00:18:27,401 --> 00:18:29,500
- إذن ماذا تحمل في يدك؟

168
00:18:29,500 --> 00:18:32,330
- نتائج البصمات المأخوذة من مسرح الجريمة.

169
00:18:32,330 --> 00:18:33,723
أي مسرح جريمة؟

170
00:18:34,920 --> 00:18:37,150
- متحف الفن، تذكروا معًا

171
00:18:37,150 --> 00:18:39,550
القضية التي يجب أن نعمل عليها؟

172
00:18:39,550 --> 00:18:41,176
- ولكن اتضح أنني أقوم بكل العمل.

173
00:18:41,176 --> 00:18:42,260
- مهلا، من المختبر إلى الإنترنت،

174
00:18:42,260 --> 00:18:44,160
أنا لا أهرب من هناك إلى مكان آخر

175
00:18:44,160 --> 00:18:46,060
هذا لا يعني "لم أعمل".

176
00:18:46,060 --> 00:18:47,540
هل تناولت غداءك؟ هل تريد نصفه؟

177
00:18:47,540 --> 00:18:48,820
- لا، شكرا لك.

178
00:18:48,820 --> 00:18:51,840
فهل تريد أن تسمع ما هي نتائج بصمات الأصابع؟

179
00:18:51,840 --> 00:18:53,370
- لديك أذني.

180
00:18:53,370 --> 00:18:55,670
- حسنًا، يبدو أنك كنت على حق في الغالب بشأنهم.

181
00:18:55,670 --> 00:18:58,850
خمسة من المصاعد الستة مملوكة لموظفي المتحف.

182
00:18:58,850 --> 00:19:01,077
- اها قلت لك .

183
00:19:01,077 --> 00:19:03,010
- لكن السادس

184
00:19:03,010 --> 00:19:06,880
ينتمي إلى شخص لا يعمل في المتحف،
لشخص يدعى ريجينا بيرس.

185
00:19:07,905 --> 00:19:11,690
ريجينا بيرس، هذا الاسم
لماذا تبدو مألوفة جدا؟

186
00:19:11,690 --> 00:19:13,920
- وذلك عندما جاء الصندوق الاستئماني للعب دوره.

187
00:19:13,920 --> 00:19:16,420
ثروة مضاعفة
مليونير ولد في.

188
00:19:16,420 --> 00:19:18,060
يحب أن يعيش الحياة الطيبة.

189
00:19:18,060 --> 00:19:21,900
لديهم منازل في تاهو والبندقية وأروبا.

190
00:19:21,900 --> 00:19:22,740
على ما يبدو، 

191
00:19:22,740 --> 00:19:25,160
- لا يحب البقاء في مكان واحد لفترة طويلة.

192
00:19:25,160 --> 00:19:26,933
- ريجينا بيرس، ريجينا بيرس.

193
00:19:27,770 --> 00:19:29,630
أخبرني حارس الأمن عنه.

194
00:19:29,630 --> 00:19:31,550
تحدث معها يوم سرقة المتحف.

195
00:19:31,550 --> 00:19:35,000
- فلماذا توجد بصمات أصابعه على إطارات الصور الفارغة؟

196
00:19:35,000 --> 00:19:36,400
- سؤال جيد، أيها المحقق.

197
00:19:36,400 --> 00:19:38,700
وهذا ما نعتزم تعلمه.

198
00:19:38,700 --> 00:19:39,600
دعنا نذهب، هيا.

199
00:19:48,110 --> 00:19:49,730
- إنه لعار.

200
00:19:49,730 --> 00:19:50,893
هل تريد المزيد من القهوة أيها المحقق؟

201
00:19:52,330 --> 00:19:53,280
- لا، شكرا لك.

202
00:19:53,280 --> 00:19:54,233
- ماذا كنت تقول؟

203
00:19:55,230 --> 00:19:57,820
- إنه لأمر محزن حقا أن يحدث شيء مثل هذا.

204
00:19:57,820 --> 00:20:01,950
أعني هذه الملصقات
لا يبدو مثل ملصق مونيه أو بيكاسو.

205
00:20:01,950 --> 00:20:04,480
مجرد أعمال بسيطة من هوليوود.

206
00:20:04,480 --> 00:20:06,900
- لكنها كانت ذات قيمة، أليس كذلك؟

207
00:20:06,900 --> 00:20:09,380
- إنها ذات قيمة كبيرة في بعض الأسواق.

208
00:20:09,380 --> 00:20:12,850
يبحث هواة الجمع دائمًا عن أحدث الموضات.

209
00:20:12,850 --> 00:20:15,730
ماذا سيكون الجنون القادم؟
من المستحيل التنبؤ.

210
00:20:15,730 --> 00:20:18,130
ذات يوم، فان جوخ، في اليوم التالي--

211
00:20:18,130 --> 00:20:19,260
- ملصقات الفيلم، هاه؟

212
00:20:19,260 --> 00:20:22,410
- كما قلت، من المستحيل التنبؤ.

213
00:20:22,410 --> 00:20:24,880
وبما أنني لا أستطيع أن أقدم لكم أي شيء،
هل أنت متأكد؟

214
00:20:24,880 --> 00:20:26,830
- تناولنا الغداء.

215
00:20:26,830 --> 00:20:27,810
- انها سيئة للغاية.

216
00:20:27,810 --> 00:20:31,080
سيتحدث بيير بشكل سيء للغاية (وراءك).

217
00:20:31,080 --> 00:20:34,690
- اسمع، هل يمكننا الوصول إلى هذه النقطة؟

218
00:20:34,690 --> 00:20:35,753
- بالتأكيد.

219
00:20:36,800 --> 00:20:40,330
- لقد وجدنا بصمات أصابعك على إطارات ملصق الفيلم.

220
00:20:40,330 --> 00:20:42,530
كما تعلمون، تلك الملصقات المسروقة.

221
00:20:42,530 --> 00:20:44,166
هل يمكنك أن تخبرنا كيف وصلوا إلى هناك؟

222
00:20:44,166 --> 00:20:46,380
- حسنًا، هناك تفسير بسيط لذلك.

223
00:20:46,380 --> 00:20:47,573
- هناك دائما.

224
00:20:48,760 --> 00:20:49,593
دعه يتحدث.

225
00:20:51,920 --> 00:20:54,710
- بصمات أصابعي كانت على الإطارات

226
00:20:54,710 --> 00:20:58,223
لأنهم جزء من مجموعتي.

227
00:21:08,880 --> 00:21:11,360
بدأ والدي هذه المجموعة.

228
00:21:11,360 --> 00:21:13,700
كان لديه شغف كبير بالأفلام.

229
00:21:13,700 --> 00:21:16,230
أنا لم ورث مجموعته فقط،

230
00:21:16,230 --> 00:21:19,813
وفي نفس الوقت الاهتمام بهذا الفرع من الفن
لقد ورثت أيضا شغفه.

231
00:21:22,290 --> 00:21:24,733
- وهذا ما يفسر الوضع.

232
00:21:25,030 --> 00:21:28,560
- أعتقد أن هذا هو الفيلم
هل كانت ملصقاتهم مؤمنة؟

233
00:21:28,560 --> 00:21:29,810
- بالطبع كانوا كذلك.

234
00:21:29,810 --> 00:21:32,283
لكن الأمر لا يتعلق بالمال.

235
00:21:33,428 --> 00:21:34,433
- أبداً.

236
00:21:35,410 --> 00:21:37,670
- القضية هي القيمة الروحية.

237
00:21:37,670 --> 00:21:40,310
تلك القطع كانت المفضلة لدى والدي.

238
00:21:40,310 --> 00:21:42,533
فهي لا تقدر بثمن.

239
00:21:43,380 --> 00:21:46,380
- حسنًا، أنا متأكد من أننا سنجدهم لك.

240
00:21:47,420 --> 00:21:50,990
- ولكن ليس هناك ما يضمن ذلك.

241
00:21:50,990 --> 00:21:55,347
- بالطبع، ولكني أقدر جهودك.

242
00:22:12,270 --> 00:22:13,707
- لقد عدنا إلى المربع الأول مرة أخرى، أليس كذلك؟

243
00:22:14,571 --> 00:22:15,404
- نعم.

244
00:22:16,998 --> 00:22:18,590
- دان؟

245
00:22:18,590 --> 00:22:19,423
- هذا صحيح.

246
00:22:19,423 --> 00:22:20,516
لقد عدنا إلى المربع الأول مرة أخرى.

247
00:22:21,813 --> 00:22:23,550
- ماذا حدث؟

248
00:22:23,550 --> 00:22:24,383
- لا أعرف.

249
00:22:25,820 --> 00:22:27,220
شيء غريب يحدث.

250
00:22:28,220 --> 00:22:29,953
- هل هناك شيء غريب؟

251
00:22:30,140 --> 00:22:31,560
- نعم.

252
00:22:31,560 --> 00:22:34,710
عندما تتعلم أن تثق بغرائزك مثلي،

253
00:22:34,710 --> 00:22:37,210
عندما كنت في هذا العمل طوال المدة التي قضيتها،

254
00:22:37,669 --> 00:22:39,350
أن هناك شيئا صحيحا أو خطأ

255
00:22:39,350 --> 00:22:42,503
وستعرف على الفور أن هناك خطأ ما.

256
00:22:42,670 --> 00:22:45,493
- مهلا، آخر مرة قمت فيها بالتحقق، كان الأمر مريبًا.
 لم نتمكن من إثبات القضية.  

257
00:22:47,420 --> 00:22:48,253
- لا أعرف.

258
00:22:53,410 --> 00:22:54,243
خذها.

259
00:22:55,300 --> 00:22:56,833
أنت تقود.

260
00:22:58,340 --> 00:22:59,210
المفاتيح موجودة بالفعل في السيارة.

261
00:22:59,210 --> 00:23:01,263
- هذا جيد بالنسبة لي، أنت بالفعل سائق فظيع.

262
00:23:42,400 --> 00:23:43,400
"عنيد جدا".

263
00:23:44,010 --> 00:23:46,670
في بعض الأحيان أريد أن أركله في الكرات.

264
00:23:46,670 --> 00:23:48,970
بعد كل شيء (فقط إذا فعلت هذا) فيمكنه أن يلاحظني.

265
00:23:48,970 --> 00:23:52,410
- يا إلهي، مهما كان ما يفعله
يجعلك عصبيا جدا.

266
00:23:52,410 --> 00:23:53,750
- إذن أيها "المتشردون" الجدد
يجب عليك العمل مع الموظفين ذوي الخبرة

267
00:23:53,750 --> 00:23:56,280
وأنا أعلم أنه ينبغي، ولكن
عليه أن يعلمني شيئاً

268
00:23:56,280 --> 00:23:58,450
من لا يعرف ماذا فعل بي
فتاة المدرسة

269
00:23:58,450 --> 00:24:00,620
ليس هذا ما تشعر به.

270
00:24:00,620 --> 00:24:02,460
- هل أخبرته بهذا؟

271
00:24:02,460 --> 00:24:04,980
- أوه نعم، سيحب ذلك.

272
00:24:04,980 --> 00:24:08,290
- حسنا، لكسب صالحه
العثور على وسيلة ل.

273
00:24:08,290 --> 00:24:10,140
كسب احترامه.

274
00:24:10,375 --> 00:24:11,700
- ولكنني أريد فقط التعامل مع القضايا.

275
00:24:11,700 --> 00:24:13,670
لا أريد أن ألعب كل هذه الألعاب.

276
00:24:13,670 --> 00:24:15,570
- لقد طلبت الدرع الذهبي.

277
00:24:15,570 --> 00:24:17,510
كنت تعرف ما كنت متورطا فيه.

278
00:24:17,510 --> 00:24:18,343
- من المحتمل.

279
00:24:19,600 --> 00:24:22,100
- قبل البدء في إنشاء القواعد الخاصة بك

280
00:24:22,100 --> 00:24:24,811
العب دائمًا وفقًا للقواعد
ومن يقول لك ما هو ضروري؟

281
00:24:25,550 --> 00:24:29,220
- لقد كان أنت.
- نعم.

282
00:24:29,220 --> 00:24:32,630
أنت تعلم أنك هاجمت ضابط إنفاذ القانون.

283
00:24:32,630 --> 00:24:33,970
- ثم تهاجمني.

284
00:24:35,540 --> 00:24:37,080
- أنت رهن الاعتقال.

285
00:24:37,080 --> 00:24:39,080
- اقرأ لي حقوقي.

286
00:32:44,277 --> 00:32:48,010
د أعرفك د

287
00:32:48,010 --> 00:32:51,978
د وعندما رأيتك د

288
00:32:51,978 --> 00:32:55,975
د الأشياء التي تفعلها د

289
00:32:55,975 --> 00:33:00,144
لأني أعرفك د

290
00:33:00,144 --> 00:33:03,959
د أعرفك د

291
00:33:03,959 --> 00:33:07,832
د وأنا أراك د

292
00:33:07,832 --> 00:33:11,850
د الأشياء التي تفعلها د

293
00:33:11,850 --> 00:33:14,850
لأني أعرفك د

294
00:33:28,960 --> 00:33:32,596
د بالكاد ترى د

295
00:33:32,596 --> 00:33:36,586
د لن تخاف أبدا د

296
00:33:36,586 --> 00:33:40,582
د أنت غني د

297
00:33:40,582 --> 00:33:43,582
د لا تعرفني د

298
00:34:12,210 --> 00:34:16,038
د أعرفك د

299
00:34:16,038 --> 00:34:20,006
د وأنا أراك د

300
00:34:20,006 --> 00:34:23,914
د الأشياء التي تفعلها د

301
00:34:23,914 --> 00:34:28,174
لأني أعرفك د

302
00:34:28,174 --> 00:34:31,873
د أعرفك د

303
00:34:31,873 --> 00:34:35,939
د وأنا أراك د

304
00:34:35,939 --> 00:34:39,830
د الأشياء التي تفعلها د

305
00:34:39,830 --> 00:34:42,830
لأني أعرفك د

306
00:34:56,908 --> 00:35:00,445
د بالكاد ترى د

307
00:35:00,445 --> 00:35:04,544
د لن تخاف أبدا د

308
00:35:04,544 --> 00:35:08,593
د أنت غني د

309
00:35:08,593 --> 00:35:12,785
د لا تعرفني د

310
00:35:12,785 --> 00:35:16,387
د بالكاد ترى د

311
00:35:16,387 --> 00:35:20,494
د لن تخاف أبدا د

312
00:35:20,494 --> 00:35:24,428
د أنت غني د

313
00:35:24,428 --> 00:35:27,761
د وأنت لا تعرفني د

314
00:36:40,630 --> 00:36:43,856
د أعرفك د

315
00:36:43,856 --> 00:36:47,775
د وأنا أراك د

316
00:36:47,775 --> 00:36:51,886
د الأشياء التي تفعلها د

317
00:36:51,886 --> 00:36:56,241
لأني أعرفك د

318
00:36:56,241 --> 00:36:59,881
د أعرفك د

319
00:36:59,881 --> 00:37:03,927
د وأنا أراك د

320
00:37:03,927 --> 00:37:07,957
د الأشياء التي تفعلها د

321
00:37:07,957 --> 00:37:12,311
لأني أعرفك د

322
00:37:12,311 --> 00:37:16,050
د أعرفك د

323
00:37:16,050 --> 00:37:20,018
د وأنا أراك د

324
00:37:20,018 --> 00:37:23,999
د الأشياء التي تفعلها د

325
00:37:23,999 --> 00:37:26,999
لأني أعرفك د

326
00:37:40,765 --> 00:37:44,656
د بالكاد ترى د

327
00:37:44,656 --> 00:37:48,531
د لن تخاف أبدا د

328
00:37:48,531 --> 00:37:52,530
د أنت غني د

329
00:37:52,530 --> 00:37:56,701
د وأنت لا تعرفني د

330
00:37:56,701 --> 00:38:00,473
د بالكاد ترى د

331
00:38:00,473 --> 00:38:04,608
د لن تخاف أبدا د

332
00:38:04,608 --> 00:38:08,495
د أنت غني د

333
00:38:08,495 --> 00:38:11,828
د وأنت لا تعرفني د

334
00:38:29,718 --> 00:38:30,919
- صباح الخير.

335
00:38:30,919 --> 00:38:35,096
أعطنا بعض القهوة و
لقد أحضرت أيضًا بعض الكعك الدنماركي المثير للاشمئزاز.

336
00:38:35,096 --> 00:38:37,123
أعتقد أن هناك ثمرة فيه
لكنني لست متأكدا.

337
00:38:41,010 --> 00:38:41,843
نعم.

338
00:38:42,892 --> 00:38:43,892
ها؟

339
00:38:45,290 --> 00:38:46,123
- صباح الخير.

340
00:38:51,150 --> 00:38:51,983
فنحن نرحب بك

341
00:38:52,920 --> 00:38:54,580
- أحتاج لبعض القهوة.

342
00:38:54,580 --> 00:38:55,870
أوه، عظيم.

343
00:38:55,870 --> 00:38:57,225
فنحن نرحب بك

344
00:38:57,225 --> 00:38:58,830
- ماذا؟

345
00:38:58,830 --> 00:39:00,463
- ما مشكلتك؟

346
00:39:02,513 --> 00:39:04,263
- فقط بعض الأشياء جاءت في ذهني.

347
00:39:05,280 --> 00:39:06,500
إذن ماذا وجدت؟

348
00:39:06,500 --> 00:39:08,910
- لقد وجدت قنابل الدخان.

349
00:39:08,910 --> 00:39:11,360
المعدات القياسية لفرق الشرطة SWAT.

350
00:39:11,360 --> 00:39:13,750
- يمكنك العثور عليه في محل البقالة قاب قوسين أو أدنى.
لا شئ.

351
00:39:13,750 --> 00:39:15,890
- نعم، ولكن على الانترنت
يمكنك الطلب

352
00:39:15,890 --> 00:39:17,050
هناك العديد من المواقع.

353
00:39:17,050 --> 00:39:18,820
يبدو أن التمرد يحدث على شبكة الإنترنت العالمية.

354
00:39:18,820 --> 00:39:20,000
إنها مهمة كبيرة.

355
00:39:20,000 --> 00:39:22,300
تم القيام به مؤخرًا
أحاول تتبع آثار بعض المشتريات،

356
00:39:22,300 --> 00:39:24,680
ولكنها ليست مفيدة للغاية
أنا أتعامل مع البائعين.

357
00:39:24,680 --> 00:39:25,960
- حسنًا، ماذا أيضًا؟

358
00:39:25,960 --> 00:39:28,170
- لقد وجدت أيضًا الموظفين في المتحف.

359
00:39:28,170 --> 00:39:30,150
وأوضحوا جميعا أسبابهم.

360
00:39:30,150 --> 00:39:33,490
لم يأخذ أحد إجازة مرضية أو
لم يأخذ إجازة من فراغ.

361
00:39:33,490 --> 00:39:35,270
لا توجد ودائع مصرفية غير عادية.

362
00:39:35,270 --> 00:39:37,600
لا يبدو وكأنه عمل من الداخل.

363
00:39:37,600 --> 00:39:39,260
- انظر، كان هذا عملاً داخليًا.

364
00:39:39,260 --> 00:39:41,814
ومع ذلك، فإن الداخل ليس كما تعتقد.

365
00:39:41,814 --> 00:39:43,664
- هل تعتقد أن أحد حراس الأمن فعل هذا؟

366
00:39:44,540 --> 00:39:46,940
- أعتقد أنها كانت ريجينا بيرس.

367
00:39:46,940 --> 00:39:47,937
-ريجينا بيرس؟

368
00:39:47,937 --> 00:39:49,570
ولكن لماذا تريد سرقة عملك الفني الخاص؟

369
00:39:49,570 --> 00:39:51,250
لماذا يذهب إلى (الكثير) من المتاعب؟

370
00:39:51,250 --> 00:39:53,600
وهذا ما أنوي أن أتعلمه.

371
00:39:53,600 --> 00:39:55,913
- هذا أحد حدسك، أليس كذلك؟

372
00:39:57,110 --> 00:39:58,580
- أوه، هذا مقرف.

373
00:39:58,580 --> 00:40:01,403
ماذا تحاول أن تفعل، تقتلني؟

374
00:40:05,260 --> 00:40:06,093
نعم؟

375
00:40:20,190 --> 00:40:21,360
- المخبر.

376
00:40:21,360 --> 00:40:23,593
- من فضلك اتصل بي "دان".

377
00:40:23,936 --> 00:40:26,523
- دان، هل تريد مارتيني؟

378
00:40:26,770 --> 00:40:27,830
- أوه، أنا لا أتبول.

379
00:40:27,830 --> 00:40:29,823
أنا هنا في مهمة رسمية.

380
00:40:31,020 --> 00:40:32,910
- أوه، يبدو مهما.

381
00:40:32,910 --> 00:40:34,175
- نعم إنه كذلك.

382
00:40:34,175 --> 00:40:36,670
أريد أن أطرح عليك بعض الأسئلة للمتابعة.

383
00:40:36,670 --> 00:40:37,503
- بالطبع.

384
00:40:37,503 --> 00:40:40,170
أنت تعلم أنني سأفعل كل ما بوسعي لمساعدتك.

385
00:40:40,170 --> 00:40:41,023
هنا، اجلس.

386
00:40:42,200 --> 00:40:43,033
- شكرًا لك.

387
00:40:45,790 --> 00:40:48,270
- إذن ماذا تريد أن تعرف؟

388
00:40:48,270 --> 00:40:51,673
- من سرق تلك الملصقات؟
أريد أن أسأل ما هو رأيك.

389
00:40:52,530 --> 00:40:54,890
- هل تعتقد أنه جامع غريب الأطوار؟ 

390
00:40:54,890 --> 00:40:58,420
تم استئجار عدد قليل من اللصوص للقيام بهذه المهمة.
هل يمكن أن يكون قد اشتعلت؟

391
00:40:58,420 --> 00:41:01,280
- لماذا تقول عدد قليل من اللصوص المحترفين؟

392
00:41:01,280 --> 00:41:03,400
- أنا آسف، لتنفيذ مثل هذه الخطة

393
00:41:03,400 --> 00:41:06,483
أكثر من شخص 
اعتقدت أنه كان ضروريا.

394
00:41:07,170 --> 00:41:08,003
- ربما.

395
00:41:08,860 --> 00:41:10,890
- أعني، كل التخطيط،

396
00:41:10,890 --> 00:41:14,523
إستطلاع مسرح الجريمة، الهروب...

397
00:41:14,800 --> 00:41:17,473
يبدو الأمر معقدًا جدًا بالنسبة لي.

398
00:41:17,665 --> 00:41:19,393
- ليس إذا كنت تعرف ما تفعله.

399
00:41:20,510 --> 00:41:23,660
- هل سبق لك أن رأيت لصوص الفن من قبل؟
هل اتبعت؟

400
00:41:24,140 --> 00:41:25,313
- هذه هي أول واحدة لي.

401
00:41:26,377 --> 00:41:27,800
- أفهم.

402
00:41:27,800 --> 00:41:30,570
- ولكن في الأساس هناك نوعان من اللصوص:

403
00:41:30,570 --> 00:41:33,550
من يفعل ذلك من أجل المال و...

404
00:41:33,550 --> 00:41:35,200
- أولئك الذين يفعلون ذلك من أجل شغف الألعاب.

405
00:41:36,470 --> 00:41:37,503
- بالضبط.

406
00:41:39,240 --> 00:41:42,060
يبدو أنك تعرف الكثير عن هذا الموضوع.

407
00:41:42,060 --> 00:41:44,343
- أوه، أنا أحب الغموض الجيد.

408
00:41:49,880 --> 00:41:53,360
أوه، أنا آسف، أريد فقط علامات بيكيني على أجزاء من الجسم غير مسمرة،

409
00:41:53,360 --> 00:41:56,260
أعتقد أن حدود خيارات خزانة الملابس محدودة للغاية.

410
00:41:56,260 --> 00:41:57,800
ألا تعتقد ذلك؟

411
00:41:57,800 --> 00:41:59,750
- ليس لدي أي فكرة عن هذه المسألة.

412
00:41:59,750 --> 00:42:00,920
يستمع.

413
00:42:00,920 --> 00:42:02,393
دعنا نعود إلى السؤال، من فضلك.

414
00:42:04,470 --> 00:42:05,463
- أوه نعم.

415
00:42:06,910 --> 00:42:10,963
من سيكون مهتمًا بهذه الملصقات؟

416
00:42:13,190 --> 00:42:14,890
دعونا نرى، على مر السنين

417
00:42:15,870 --> 00:42:20,260
مهتم بمجموعتي

418
00:42:21,130 --> 00:42:23,203
لقد رأيت العديد من هواة الجمع الخاصين.

419
00:42:25,650 --> 00:42:28,603
- إذن من الذي أظهر الاهتمام الأكبر؟

420
00:42:30,320 --> 00:42:31,463
- دعني أفكر في الأمر

421
00:42:32,880 --> 00:42:36,893
أعتقد أنني بحاجة إلى الفاكس لذلك.
سآخذ للتحقق.

422
00:42:37,220 --> 00:42:38,720
- حسنًا، هذا يساعد كثيرًا.

423
00:42:51,235 --> 00:42:54,450
هل ترغب في القيام بذلك قريبا؟

424
00:42:54,450 --> 00:42:56,890
- دان، أنا بحاجة لقضاء بعض الوقت في الشمس.

425
00:42:56,890 --> 00:42:58,790
لقد كان الجو غائما جدا في الآونة الأخيرة ومتى سيحدث ذلك مرة أخرى؟

426
00:42:58,790 --> 00:43:00,423
لا أعرف إذا كان بإمكاني العثور على مثل هذه الفرصة.

427
00:43:02,750 --> 00:43:05,800
- يجب أن تحدد أولوياتك بشكل صحيح.

428
00:43:09,083 --> 00:43:10,833
- دعني أخبرك بماذا.

429
00:43:11,410 --> 00:43:13,960
سأراجع سجلاتي الليلة وأكتشف ذلك

430
00:43:15,330 --> 00:43:17,993
سوف أجد شيئا لأعطيك.

431
00:43:18,600 --> 00:43:20,900
ربما يمكنك الانضمام لي لتناول العشاء.

432
00:43:21,140 --> 00:43:22,330
- أوه، لا أستطيع.

433
00:43:22,330 --> 00:43:24,100
لا أعتقد أن هذه ستكون فكرة جيدة جدًا.

434
00:43:24,100 --> 00:43:25,400
- ولم لا؟

435
00:43:25,400 --> 00:43:26,707
عليك أن تأكل، وعليك أيضًا أن تواجه الدعاوى القضائية.

436
00:43:26,707 --> 00:43:29,060
أود أن أسمع المزيد عنها.

437
00:43:29,060 --> 00:43:31,960
أنا متأكد من أنهم مثيرون للغاية.

438
00:43:32,820 --> 00:43:34,770
- أتمنى أن يكونوا كذلك.

439
00:43:34,960 --> 00:43:37,463
- ثم تم اتخاذ القرار، حوالي الساعة السابعة؟

440
00:43:41,350 --> 00:43:42,183
- بالطبع.

441
00:43:43,410 --> 00:43:45,713
- ممتاز، حتى ذلك الحين.

442
00:43:49,330 --> 00:43:50,591
- سنراك لاحقا.

443
00:43:50,591 --> 00:43:51,424
- مع السلامة.

444
00:44:00,612 --> 00:44:01,445
- يا.

445
00:44:02,978 --> 00:44:03,811
يا.

446
00:44:12,840 --> 00:44:13,823
- وداعا، دان.

447
00:44:28,020 --> 00:44:30,323
- أوه! أنا آسف، لقد تعطل جهاز الكمبيوتر الخاص بي.

448
00:44:31,530 --> 00:44:35,050
بخصوص القنابل الدخانية

449
00:44:35,050 --> 00:44:37,100
لقد وجدت معلومات مثيرة للاهتمام.

450
00:44:37,100 --> 00:44:39,180
على ما يبدو بيع المواد الفائضة للجيش

451
00:44:39,180 --> 00:44:41,810
هناك رجل يدير شركة صغيرة لطلبات البريد.

452
00:44:41,810 --> 00:44:43,820
يبدو أنني أصبت في الأسبوع الماضي باثنتين من هذه الشظايا.

453
00:44:43,820 --> 00:44:46,556
تم قبوله ودفع ثمنه نقدًا.

454
00:44:46,556 --> 00:44:48,390
- إذن كيف سيساعدنا هذا؟

455
00:44:48,390 --> 00:44:49,820
- حسنا، الرجل أيضا

456
00:44:49,820 --> 00:44:52,440
تم تسجيله في دورة الرماية على الهدف.

457
00:44:52,440 --> 00:44:53,273
أليس غبيا بعض الشيء؟

458
00:44:53,273 --> 00:44:55,320
- بالطبع لا، إذا كان بريئا.

459
00:44:55,320 --> 00:44:58,371
- نعم، ولكن لماذا يحتاج هذا الرجل إلى صندوقين من الشظايا؟

460
00:44:58,371 --> 00:45:00,630
- أعتقد أن البائع الخاص بك لم يطلب منه ذلك؟

461
00:45:00,630 --> 00:45:01,463
- هل تمزح معي؟

462
00:45:01,463 --> 00:45:02,996
لم أستطع إلا أن أتعلم منه الكثير.

463
00:45:03,296 --> 00:45:03,980
- ماذا عن العنوان؟

464
00:45:03,980 --> 00:45:06,140
(فقط) يوجد صندوق بريد (رقم)، لكني أبحث فيه.

465
00:45:06,140 --> 00:45:07,050
نعم.

466
00:45:07,050 --> 00:45:07,883
ماذا وجدت؟

467
00:45:07,883 --> 00:45:09,990
أنا أعمل على بعض الأشياء.

468
00:45:09,990 --> 00:45:11,921
- هل تريد مشاركتها معي؟

469
00:45:11,921 --> 00:45:14,870
- عندما يكون لدي شيء لأشاركه، أشاركه.

470
00:45:14,870 --> 00:45:15,947
حسنا، أنا عالقة هنا الآن.

471
00:45:15,947 --> 00:45:18,272
لا أعرف ماذا يمكنني أن أفعل.

472
00:45:18,272 --> 00:45:19,330
- لماذا لا تعود إلى المتحف؟

473
00:45:19,330 --> 00:45:20,360
لا تتحدث مع حارس الأمن روي،

474
00:45:20,360 --> 00:45:23,070
دعونا نرى ما إذا كان لديه أي شيء آخر ليقوله.

475
00:45:23,070 --> 00:45:24,730
- أعتقد أن هذا طريق مسدود.

476
00:45:24,730 --> 00:45:26,560
- حسنًا، اجلس على مكتبك

477
00:45:26,560 --> 00:45:28,219
اللص يدعو لك

478
00:45:28,219 --> 00:45:30,990
ليعترف بجريمته

479
00:45:30,990 --> 00:45:33,182
ونأمل أن يخبرك بكل شيء عن الجريمة.

480
00:45:33,182 --> 00:45:36,400
- هل أنت هكذا للجميع؟ 
أم أنني مميز؟

481
00:45:36,400 --> 00:45:37,660
- أوه لا أستطيع أن أصدق ذلك! نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى.

482
00:45:37,660 --> 00:45:38,700
أنا قاسية تجاه الوافد الجديد.

483
00:45:38,700 --> 00:45:40,360
(آخر) كيف سينجو؟

484
00:45:40,360 --> 00:45:42,203
اسمع، أنا أتقاضى أجرًا لحل القضايا، حسنًا؟

485
00:45:42,203 --> 00:45:44,490
أنا لا أتقاضى أجراً مقابل المشي يدا بيد.

486
00:45:44,490 --> 00:45:46,480
الآن، إذا كنت تأخذ هذه القضية
إذا كنت ترغب في إنجاحه، ضع نفسك فيه بالكامل.

487
00:45:46,480 --> 00:45:47,910
لا تحتاج إلى إذن مني.

488
00:45:47,910 --> 00:45:48,770
- نعم، نعم، ولكن هذه الحالة

489
00:45:48,770 --> 00:45:50,270
اعتقدت أننا سوف نسير معا.

490
00:45:50,270 --> 00:45:52,157
كما تعلمون، كما ينبغي للشركاء.

491
00:45:52,157 --> 00:45:53,730
- مهلا، لم أكن أريد شريكا.

492
00:45:53,730 --> 00:45:55,970
- نعم، نعم، ولكن لديك شريك واحد.
 وحتى يتغير الوضع (ذلك)

493
00:45:55,970 --> 00:45:58,920
اقتراحي لك هو إخراج تلك الحشرة من جلدك وفتحها.

494
00:46:15,390 --> 00:46:16,550
- أهلاً.

495
00:46:16,550 --> 00:46:20,130
أعتقد أم... هل ريجينا هنا؟

496
00:46:20,130 --> 00:46:22,200
- نعم، قال أنه سيأتي.

497
00:46:22,200 --> 00:46:23,983
- طيب وأنت؟
- صديق.

498
00:46:24,900 --> 00:46:25,733
- نعم.

499
00:46:27,400 --> 00:46:28,610
إلى أين أنا ذاهب؟

500
00:46:28,610 --> 00:46:31,253
- اصعد الدرج وانزل الممر.

501
00:46:33,120 --> 00:46:33,990
- تمام.

502
00:46:33,990 --> 00:46:35,097
شكرًا لك.
- مم هم.

503
00:46:45,310 --> 00:46:46,940
ريجينا.

504
00:46:46,940 --> 00:46:47,883
- اه ادخل

505
00:46:49,010 --> 00:46:51,443
- آسف، جئت في وقت مبكر قليلا.

506
00:46:51,800 --> 00:46:54,560
- لا تقلق، أنا أحب الرجال القلقين.

507
00:46:54,560 --> 00:46:56,570
فقط أعطني ثانية للتغيير.

508
00:46:56,570 --> 00:46:58,000
- حسنًا، سأنزل إلى الطابق السفلي.

509
00:46:58,000 --> 00:46:59,690
- لا، لا، اجلس.

510
00:46:59,690 --> 00:47:03,240
بهذه الطريقة يمكننا أن نتحدث عن العمل
يمكننا أيضًا الاستمتاع بالعشاء.

511
00:47:11,660 --> 00:47:13,903
لقد كنت أتصفح ملفاتي أيضاً

512
00:47:15,560 --> 00:47:17,130
- كيف؟

513
00:47:17,130 --> 00:47:20,113
قلت: لقد راجعت ملفاتي.

514
00:47:20,113 --> 00:47:21,946
- أوه، و؟

515
00:47:22,160 --> 00:47:27,160
- في الحقيقة لم أجد أحداً مثابراً.

516
00:47:27,570 --> 00:47:29,300
ولكن لي مع مجموعته 

517
00:47:29,300 --> 00:47:32,363
كان هناك رجل يحاول التأثير.

518
00:47:32,800 --> 00:47:34,360
- و؟

519
00:47:34,360 --> 00:47:35,888
- أنا لا أفعل ذلك.

520
00:47:35,888 --> 00:47:39,720
ومع ذلك، كانت هناك بعض القطع المثيرة للاهتمام.

521
00:47:39,720 --> 00:47:42,823
من مجموعة أخرى
القطع التي اعتقدت أنها مسروقة.

522
00:47:43,950 --> 00:47:47,010
- حقًا؟ إذن، من هذا؟

523
00:47:47,010 --> 00:47:48,663
- لا ينبغي لي أن أقول لك.

524
00:47:49,738 --> 00:47:52,338
- ربما كان هذا أفضل دليل حصلت عليه على الإطلاق.

525
00:47:54,340 --> 00:47:56,720
- لا، إذًا يمكنك أن تكوني قاسية معه

526
00:47:56,720 --> 00:47:59,426
وأنا لا أستطيع تحمل المسؤولية عن هذا.

527
00:48:00,300 --> 00:48:02,950
- أعدك بكبح جماح نفسي.

528
00:48:04,410 --> 00:48:06,813
- لسبب ما لا أصدقك.

529
00:48:17,060 --> 00:48:18,803
حسنا، أعتقد أنني أستطيع أن أثق بك.

530
00:48:20,320 --> 00:48:24,932
اسمه فرانكلين سوليفان
وهو شخص مخيف للغاية.

531
00:48:24,932 --> 00:48:27,300
- إذن كيف التقيتما؟

532
00:48:27,300 --> 00:48:29,703
- حسنًا، نحن نتجول في نفس البيئات.

533
00:48:33,500 --> 00:48:36,720
- حسنًا، أعتقد أنني سأذهب وأفتح الفلين (الزجاجة).

534
00:48:36,720 --> 00:48:39,626
- أعتقد أنك تتحدث عن النبيذ؟

535
00:48:41,560 --> 00:48:44,093
هيا، سأكون في الأسفل.

536
00:48:52,070 --> 00:48:53,630
شكرا لك على النبيذ.

537
00:48:53,630 --> 00:48:56,910
أوه، خيار عظيم.

538
00:48:56,910 --> 00:48:58,700
هل أنت خبير؟

539
00:48:58,700 --> 00:49:01,370
- حسنا، في الواقع جيمي الجبن
من الرهان يسمى

540
00:49:01,370 --> 00:49:05,160
إنه مدين لي بمعروف، هكذا أعتقد
وبطريقة ما، يعتبر خبيرًا في هذا الموضوع.

541
00:49:05,160 --> 00:49:07,310
- حسنًا، تهانينا لجيمي الجبن.

542
00:49:07,310 --> 00:49:08,143
هل نبدأ؟

543
00:49:08,143 --> 00:49:09,043
- بالتأكيد.

544
00:49:15,009 --> 00:49:16,820
اسمحوا لي أن أطلب منك شيئا.

545
00:49:17,280 --> 00:49:19,780
- اعتقدت أننا كنا خارج العمل؟

546
00:49:19,780 --> 00:49:24,563
نعم لقد انتهى الأمر، لكن هل نحن وحدنا؟

547
00:49:25,430 --> 00:49:26,963
- هل تريد أن تكون وحيدا؟

548
00:49:27,870 --> 00:49:31,103
- حسنا، الرجل الذي فتح الباب.

549
00:49:33,121 --> 00:49:36,010
أليس هذا هو نفس الرجل الذي رأيته من قبل؟

550
00:49:36,010 --> 00:49:40,160
نعم، إنه صديق، إنه لاعب

551
00:49:40,160 --> 00:49:42,440
لذلك بالطبع فهو مفلس.

552
00:49:42,440 --> 00:49:46,020
لذلك من غرف ضيوفه
سمحت له بالبقاء في واحدة.

553
00:49:46,020 --> 00:49:49,300
- وهو يتجول حولك؟

554
00:49:49,300 --> 00:49:53,320
لا، في الواقع هو كذلك
يعمل نادلًا في أحد مجالات نشاطي.

555
00:49:53,320 --> 00:49:55,163
إنه شخصية رائعة للغاية.

556
00:49:56,070 --> 00:49:58,700
- وأنت سمحت له بالانتقال هنا؟

557
00:49:58,700 --> 00:50:00,181
- هل أنت غيور؟

558
00:50:01,220 --> 00:50:02,780
بالطبع لا.

559
00:50:02,780 --> 00:50:06,863
- جيد، لا داعي للغيرة
لأنه ليس من النوع الذي أفضّله.

560
00:50:08,140 --> 00:50:12,243
- سأطلب منك شيئا،
ما هو نوعك بالضبط؟

561
00:50:24,910 --> 00:50:29,683
لا، ولكن في الواقع يتعلق الأمر بك 
أريد أن أعرف المزيد.

562
00:50:30,140 --> 00:50:31,633
- في الواقع، ليس هناك الكثير لنقوله.

563
00:50:32,570 --> 00:50:35,437
أنا مجرد فتاة بسيطة ذات أذواق بسيطة.

564
00:50:36,530 --> 00:50:38,800
- أجد صعوبة في تصديق ذلك.

565
00:50:38,800 --> 00:50:39,953
- هل ترى كل هذا؟

566
00:50:40,880 --> 00:50:42,433
كل ذلك وهم.

567
00:50:43,270 --> 00:50:46,460
أنا مجرد فتاة صغيرة خجولة.

568
00:50:46,460 --> 00:50:48,943
- أنا حقا لا أستطيع أن أتخيل هذا.

569
00:50:49,750 --> 00:50:53,440
- أعطيت كل أموالي لأبي.
لقد وعدت بأنني سأقضيها.

570
00:50:53,440 --> 00:50:55,853
أراد لي أن أكون سعيدا.

571
00:50:56,250 --> 00:50:59,010
- حسنًا، ألا تريد أن تترك شيئًا وراءك؟

572
00:50:59,010 --> 00:51:00,923
- إذن الأمر مثل إنجاب طفل؟

573
00:51:01,930 --> 00:51:03,410
- يمكن أن يكون.

574
00:51:03,410 --> 00:51:05,863
- Uuuu، هل هذا عرض زواج؟

575
00:51:06,100 --> 00:51:06,933
- لا.

576
00:51:08,077 --> 00:51:09,081
- يا له من عار.

577
00:51:10,620 --> 00:51:12,964
- الآن، انظر من الذي يقترح الزواج (الآن).

578
00:51:14,340 --> 00:51:17,743
- أعتقد في يوم من الأيام
أود أن يكون لدي طفل.

579
00:51:18,420 --> 00:51:22,233
لكني أستمتع كثيرًا الآن.

580
00:51:24,150 --> 00:51:26,453
-ما هي فكرتك عن المتعة؟

581
00:51:27,380 --> 00:51:34,380
- على نار لطيفة 
تناول العشاء مع رجل وسيم.

582
00:51:36,600 --> 00:51:39,233
وممارسة الجنس الرائع.

583
00:51:46,910 --> 00:51:47,743
ماذا؟

584
00:51:50,810 --> 00:51:52,260
- لا أستطيع أن أفعل ذلك.

585
00:51:52,260 --> 00:51:55,468
أوه، ولكن أعتقد أنك تستطيع.

586
00:51:55,468 --> 00:51:59,440
- انظر، هيا، هذا غير مهني.

587
00:51:59,440 --> 00:52:00,700
- لا يوجد أحد حولها.

588
00:52:00,700 --> 00:52:02,320
لن يعرف أحد.

589
00:52:02,320 --> 00:52:03,853
- سأعرف.

590
00:52:04,297 --> 00:52:08,373
انظر الآن، قبل أن نقع في المشاكل
من الأفضل أن أذهب أولاً.

591
00:52:09,030 --> 00:52:09,963
- هل أنت متأكد؟

592
00:52:10,980 --> 00:52:12,813
- أخشى ذلك.

593
00:52:25,060 --> 00:52:27,230
إذن متى سيكون لدينا مكان خاص بنا؟

594
00:52:27,230 --> 00:52:28,310
لماذا تريد أن تفعل هذا؟

595
00:52:28,310 --> 00:52:29,330
لا يوجد إيجار لهذا المكان.

596
00:52:29,330 --> 00:52:32,480
نعم، ولكن لا يزال
أنا لا أحب الترتيب هنا.

597
00:52:32,480 --> 00:52:33,540
- هذا لك

598
00:52:33,540 --> 00:52:36,863
إنه ليس مفهومًا غريبًا، أليس كذلك؟

599
00:52:37,270 --> 00:52:39,213
انتظر، انتظر، أعود، تعال إلى هنا.

600
00:52:39,213 --> 00:52:42,483
- أندرو، أنت تعاملني بشكل سيء.

601
00:52:43,240 --> 00:52:44,273
- هيا يا صغيري لا تفسد (هذه اللحظة).

602
00:52:44,273 --> 00:52:46,893
نحن في ورطة هنا.

603
00:52:47,693 --> 00:52:50,360
- نعم، لكن أندرو، أتمنى حقًا...

604
00:55:23,090 --> 00:55:25,040
- ما يقولونه صحيح.

605
00:55:25,040 --> 00:55:26,130
ما هذا؟

606
00:55:26,130 --> 00:55:28,560
- رجال الشرطة، أين هي أفضل الكعك؟
وهم يعرفون أنه يمكنهم العثور عليه.

607
00:55:28,560 --> 00:55:29,460
- نعم.

608
00:55:29,460 --> 00:55:32,490
حسنا، إذا كنت تستطيع أن تتذكر
هل هناك أي شيء آخر؟

609
00:55:32,490 --> 00:55:34,140
- لا.

610
00:55:34,140 --> 00:55:36,500
كل شيء تقريبا
قلت لشريكك.

611
00:55:36,500 --> 00:55:38,500
رأيت الدخان يتصاعد من غرفة السيدة.

612
00:55:38,500 --> 00:55:40,960
لقد رنّت المنبه وانتهى الأمر.

613
00:55:40,960 --> 00:55:43,960
حسنًا، هذا هو الوقت الذي وجدت فيه هذا؟

614
00:55:43,960 --> 00:55:45,373
- نعم إنه كذلك.

615
00:55:46,140 --> 00:55:49,920
- حسنًا، لم يكن هناك أي شخص مشبوه يتجول في المتحف.

616
00:55:49,920 --> 00:55:51,470
- لم يكن هناك أي.

617
00:55:51,470 --> 00:55:53,770
حسنًا، لا شيء غريب؟

618
00:55:54,180 --> 00:55:55,013
- لم يكن هناك أي.

619
00:55:55,960 --> 00:55:57,380
أعتقد أن الشيء الوحيد الذي هو خارج الخط هو

620
00:55:57,380 --> 00:55:59,500
لقد كانت السيدة بيرس ومظلتها.

621
00:55:59,500 --> 00:56:00,700
كيف ذلك؟

622
00:56:00,700 --> 00:56:02,230
- كانت هناك مظلة بجانب السيدة بيرس.

623
00:56:02,230 --> 00:56:03,370
قلت له أنها لم تمطر.

624
00:56:03,370 --> 00:56:06,903
أخبرني (وأنا) أنه لا يثق في خبراء الأرصاد الجوية.

625
00:56:07,210 --> 00:56:08,070
- همم.

626
00:56:08,070 --> 00:56:08,903
هذا جميل.

627
00:56:08,903 --> 00:56:11,720
حسنًا، إذا حدث أي شيء آخر، هل يمكنك الاتصال بـ (لي)؟

628
00:56:11,720 --> 00:56:12,810
- بالطبع.

629
00:56:12,810 --> 00:56:13,643
بالطبع.

630
00:56:13,643 --> 00:56:15,730
مهلا، أنت تقوم بعمل عظيم هنا.

631
00:56:15,730 --> 00:56:17,147
شكرًا لك.

632
00:56:25,980 --> 00:56:29,300
أوه، أنا آسف، سأغادر على الفور.

633
00:56:29,300 --> 00:56:30,850
- ليست هناك حاجة للاندفاع.

634
00:56:31,360 --> 00:56:32,860
- حسنًا، حسنًا، الآن

635
00:56:32,860 --> 00:56:34,620
أنهيت محادثتي مع حارس الأمن روي.

636
00:56:34,620 --> 00:56:36,310
- نعم، لقد رأيت ذلك للتو
لقد رأيت ذلك أثناء السير في الممر.

637
00:56:36,310 --> 00:56:39,070
- حسنًا، سأكتب ملاحظاتي وأعطيك نسخة.

638
00:56:39,070 --> 00:56:40,930
هذا دليل آخر في الشارع المسدود.

639
00:56:40,930 --> 00:56:42,180
- ما هذا؟

640
00:56:42,180 --> 00:56:44,390
-ريجينا بيرس أخبرتني للتو

641
00:56:44,390 --> 00:56:47,760
مع مجموعته الفنية
أعطى اسم الشخص الذي قد يكون مهتما.

642
00:56:47,760 --> 00:56:49,890
المشكلة الوحيدة هي في العام الماضي أو نحو ذلك

643
00:56:49,890 --> 00:56:52,010
حقيقة أنه يعيش في أستراليا.

644
00:56:52,010 --> 00:56:54,780
- لذلك ربما لا يزال قد أمر بذلك، أليس هذا صحيحا؟

645
00:56:54,780 --> 00:56:57,180
- نعم ممكن جداً

646
00:56:57,180 --> 00:56:58,510
ولكن أعتقد أنه في الشوارع الآن

647
00:56:58,510 --> 00:57:01,995
حان الوقت للتحدث مع عدد قليل من أصدقائي المبلغين عن المخالفات.

648
00:57:01,995 --> 00:57:03,905
- هل تريدني أن آتي معك؟

649
00:57:03,905 --> 00:57:05,760
- هل لديك أي شيء أفضل للقيام به؟

650
00:57:05,760 --> 00:57:07,030
- لا، ليس هناك أي.

651
00:57:07,030 --> 00:57:07,990
دعنا نذهب.

652
00:57:15,081 --> 00:57:16,780
واو، واو، واو.
- مهلا، مهلا، مهلا.

653
00:57:16,780 --> 00:57:17,925
أبعد يديك عني، هذا رجل القميص الجديد.

654
00:57:17,925 --> 00:57:18,758
ماذا تفعل؟

655
00:57:18,758 --> 00:57:19,591
- نعم، أتمنى أن يكون هناك دم هناك.
ربما تعرف كيفية تنظيفه.

656
00:57:19,591 --> 00:57:21,790
- توقف!، توقف!، توقف!، هذه وحشية الشرطة يا أخي.

657
00:57:21,790 --> 00:57:22,760
قف!
- توقف يا جيمي.

658
00:57:22,760 --> 00:57:23,593
أنا لست في مزاج على الإطلاق.

659
00:57:23,593 --> 00:57:25,070
توقف عن إثارة غضبي، حسنًا؟

660
00:57:25,070 --> 00:57:26,850
- إذن، بعد كل ما فعلته من أجلك، استمعي إليه.

661
00:57:26,850 --> 00:57:28,420
- نعم، حسنًا، استعد لإعطائي المزيد من المعلومات.

662
00:57:28,420 --> 00:57:29,253
أعطني المزيد من (المعلومات).

663
00:57:29,253 --> 00:57:30,086
أحتاج لبعض المعلومات، تحدث معي.

664
00:57:30,086 --> 00:57:32,390
- بالطبع، بالطبع، كما تريد يا رجل.

665
00:57:32,390 --> 00:57:34,880
كل ما تريد معرفته يا جيمي، حسنًا؟

666
00:57:34,880 --> 00:57:35,713
جميل، جميل.

667
00:57:35,713 --> 00:57:37,080
- إذا كنت تريد الرهان، تعال إلى جيمي.

668
00:57:37,080 --> 00:57:38,340
تعال إلى جيمي واستبدله بزوجة رخيصة     

669
00:57:38,340 --> 00:57:40,550
تريد زجاجة نبيذ لطيفة، هاه؟

670
00:57:40,550 --> 00:57:42,240
- نعم، حسنًا، انسى كل ذلك، حسنًا؟

671
00:57:42,240 --> 00:57:43,330
نبذة عن معرض متحف وايتهول

672
00:57:43,330 --> 00:57:45,020
 ماذا تعرف، أريد أن أعرف، هاه؟

673
00:57:45,020 --> 00:57:45,853
- يا رجل.

674
00:57:45,853 --> 00:57:46,686
أخبرني بشيء هنا/الآن.

675
00:57:46,686 --> 00:57:48,165
- هذا فقط ما قرأته في الصحف، هذا كل شيء يا رجل.

676
00:57:48,165 --> 00:57:48,998
- نعم فماذا درست؟

677
00:57:48,998 --> 00:57:50,129
استخدم عقلك الصغير، وابدأ بالحديث.

678
00:57:50,129 --> 00:57:51,100
- مهلا، مهلا، مهلا.

679
00:57:51,100 --> 00:57:53,070
- المحقق، المحقق
ألا تكون قاسيًا بعض الشيء؟

680
00:57:53,070 --> 00:57:55,390
- نعم، لماذا لا تستمع إلى السيدة؟

681
00:57:55,390 --> 00:57:56,223
شكرًا لك.

682
00:57:56,223 --> 00:57:57,833
- مهلا، أتعرف ماذا، ربما لم يكن قويا بما فيه الكفاية.

683
00:57:57,833 --> 00:57:59,720
- ما هذا أيها الشرطي السيئ والشرطي الأسوأ؟

684
00:57:59,720 --> 00:58:00,553
- كما تعلمون، أنا جديد على هذا، لذلك

685
00:58:00,553 --> 00:58:02,066
لا أعرف أين أضرب، لكني أعرف مدى صعوبة الضرب.

686
00:58:02,066 --> 00:58:03,370
- حسنًا، حسنًا، حسنًا، أعتقد أنني سأفعل ذلك

687
00:58:03,370 --> 00:58:04,600
أنا أحبك أكثر قليلا، حسنا؟

688
00:58:04,600 --> 00:58:05,460
- ابدأ الحديث.

689
00:58:05,460 --> 00:58:06,680
- يا.
- تمام؟

690
00:58:06,680 --> 00:58:08,900
- مهلا، هذه ليست وظيفة داخلية، حسنا؟

691
00:58:08,900 --> 00:58:11,550
من يدري، هذا (الشخص) على الأرجح
إنه من خارج المدينة، حسناً؟

692
00:58:11,550 --> 00:58:12,984
المنتج إما غير موجود في السوق بعد أو لا يوجد مثل هذا المنتج.

693
00:58:12,984 --> 00:58:15,770
حتى تعرف الشخص الذي سرقها، كما تعلم،

694
00:58:15,770 --> 00:58:16,930
إما أنه لا يبيعه (الملكية) أو أنه لا يبيعه.

695
00:58:16,930 --> 00:58:17,840
- دعني أطرح عليك سؤالاً، من يعمل في هذا النوع من الأعمال؟

696
00:58:17,840 --> 00:58:18,673
هل تتعامل مع شخص ما؟

697
00:58:18,673 --> 00:58:21,230
- يا رجل، كما تعلم، المعارض الفنية ليست من اهتماماتي.

698
00:58:21,230 --> 00:58:24,580
لذلك هو لذوقي
نهج فكري قليلا جدا، هل تعلم؟

699
00:58:24,980 --> 00:58:26,250
- حسنًا، حسنًا، حسنًا
حسنًا، حسنًا، هذا يكفي.

700
00:58:26,250 --> 00:58:27,890
دعنا نذهب.

701
00:58:27,890 --> 00:58:29,250
اذهب مع ذلك.

702
00:58:29,250 --> 00:58:30,483
اغرب عن وجهي.

703
00:58:31,310 --> 00:58:35,083
- سأكون سعيدًا بالخدمة في هذا الصدد، 
لأنني فأر (مخبر).

704
00:58:39,579 --> 00:58:40,712
- ليس سيئًا.

705
00:58:41,570 --> 00:58:42,920
- شكرًا لك.

706
00:58:42,920 --> 00:58:45,833
حسنًا، ماذا عن زجاجة من النبيذ لمغازلتنا في هذا الاتحاد؟

707
00:58:46,360 --> 00:58:47,893
- أوه، ننسى ذلك.

708
00:58:48,584 --> 00:58:49,417
تعال.

709
00:58:50,273 --> 00:58:54,023
- اعتقدت للحظة أننا أنشأنا علاقة مع بعضنا البعض.

710
00:59:02,220 --> 00:59:03,980
- مرحبا ريجينا، أنا دان.

711
00:59:03,980 --> 00:59:06,407
- كنت أفكر فيك.

712
00:59:06,407 --> 00:59:08,314
- هيا، يمكنك أن تفعل أفضل من ذلك.

713
00:59:08,314 --> 00:59:09,147
- أستطع.

714
00:59:09,147 --> 00:59:11,810
- كنت أتصل فقط لإطلاعك على آخر التطورات.

715
00:59:11,810 --> 00:59:15,693
- لماذا لا تأتي إلى هنا وتخبرني عن آخر التطورات؟

716
00:59:15,990 --> 00:59:17,523
- لا أستطيع أن أفعل ذلك.

717
00:59:17,523 --> 00:59:20,463
- لا تستطيع أو لا ينبغي لك؟

718
00:59:20,700 --> 00:59:21,533
- كلاهما.

719
00:59:23,080 --> 00:59:24,600
- تمام.

720
00:59:24,600 --> 00:59:28,020
- اه لا تكون عابسًا هتخيب ظنك.

721
00:59:28,020 --> 00:59:30,040
- لسبب ما أنا مفتون بهذه التطورات الأخيرة.

722
00:59:30,040 --> 00:59:31,883
لا أعتقد أن الأمر بهذه الأهمية.

723
00:59:32,400 --> 00:59:35,733
لقد أردت فقط سماع صوتي، أليس كذلك؟

724
00:59:36,080 --> 00:59:37,443
- ربما كان الأمر كذلك، أردت ذلك.

725
00:59:37,870 --> 00:59:39,580
هل هذه جريمة كبيرة؟

726
00:59:39,580 --> 00:59:41,070
- لا.

727
00:59:41,070 --> 00:59:44,570
هذه ليست جريمة ولكن

728
00:59:44,570 --> 00:59:47,763
ما أرتديه يمكن اعتباره جريمة.

729
00:59:48,440 --> 00:59:49,530
- ريجينا.

730
00:59:49,530 --> 00:59:51,793
- الآن اسمحوا لي أن أقدم لكم آخر التطورات.

731
00:59:52,390 --> 00:59:58,990
أنا أرتدي شيئًا ناعمًا وحريريًا ومثيرًا للغاية.

732
01:00:01,320 --> 01:00:03,723
هل يمكنك تخيل هذا؟

733
01:00:05,161 --> 01:00:05,994
من؟

734
01:00:10,230 --> 01:00:12,763
هل يمكنك تصور هذا في عقلك؟

735
01:00:14,260 --> 01:00:16,480
- ريجينا، لا تفعلي ذلك.

736
01:00:16,480 --> 01:00:19,657
لقد رأيتك تراقبني في الحمام.

737
01:00:20,890 --> 01:00:22,363
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

738
01:00:22,363 --> 01:00:24,625
- لا مشكلة، دان.

739
01:00:24,625 --> 01:00:26,855
أردت منك أن تشاهدني.

740
01:00:26,855 --> 01:00:29,177
هل تعتقد أنني لم أخطط لهذا؟

741
01:00:29,177 --> 01:00:31,912
لقد أعجبك ما رأيته، أليس كذلك؟

742
01:00:31,912 --> 01:00:32,745
- نعم.

743
01:00:33,702 --> 01:00:35,619
- هل تريد رؤية المزيد؟

744
01:00:36,473 --> 01:00:38,140
- نعم.

745
01:00:38,140 --> 01:00:39,903
- هل تريد أن تلمسني؟

746
01:00:41,280 --> 01:00:44,843
نفسي الآن
المس المكان الذي داعبته.

747
01:00:46,155 --> 01:00:48,963
أوه، خمن أين هذا.

748
01:00:50,250 --> 01:00:51,103
- ريجينا.

749
01:00:53,447 --> 01:00:58,623
- أوه، أفكر فيك عندما ألمس نفسي، دان.

750
01:00:59,690 --> 01:01:00,793
أوه، أريدك هنا

751
01:01:04,600 --> 01:01:05,453
- لا أستطيع أن أفعل ذلك.

752
01:01:06,770 --> 01:01:08,030
-دان.

753
01:01:08,030 --> 01:01:09,420
هيا، لا تفعل ذلك.

754
01:01:09,420 --> 01:01:10,680
- لو سمحت.

755
01:01:10,680 --> 01:01:11,960
- انظر، يجب أن أذهب.

756
01:01:11,960 --> 01:01:13,300
- انتظر، انتظر.

757
01:01:13,300 --> 01:01:14,133
ريجينا.

758
01:01:16,090 --> 01:01:18,090
أحلام جميلة.

759
01:01:31,250 --> 01:01:33,363
- أحتاج إلى سيجارة.

760
01:01:33,600 --> 01:01:35,550
أنا لا أدخن حتى السجائر.

761
01:01:41,140 --> 01:01:43,070
- أعتقد أنه يتحدث عن سرقة الفن.
وجدنا فكرة.

762
01:01:43,070 --> 01:01:44,430
حقيبة أموالي،

763
01:01:44,430 --> 01:01:46,720
الذي اشترى تلك العلب من الهيروين
فقال اسم الرجل .

764
01:01:46,720 --> 01:01:47,690
أندرو يونغ.

765
01:01:47,690 --> 01:01:49,050
اسمع هذا، فهو عاشق.

766
01:01:49,050 --> 01:01:51,070
(فقط للتأكد) لقد بحثت عنه في دليل اللاعب.

767
01:01:51,070 --> 01:01:51,980
هذا أمر لا يصدق!

768
01:01:51,980 --> 01:01:53,860
على أية حال، ليس لدينا عنوان إقامة في الوقت الحالي.

769
01:01:53,860 --> 01:01:55,720
ولكن لدينا صورة.

770
01:01:55,720 --> 01:01:57,450
سأرسل هذا إلى وكالات الأنباء.

771
01:01:57,450 --> 01:01:59,630
إذا كان ممثلاً، فهو على الأرجح
ولا يزال في المدينة.

772
01:01:59,630 --> 01:02:00,663
سوف نجده.

773
01:02:01,360 --> 01:02:02,860
- حسنًا، هذا رائع.

774
01:02:06,083 --> 01:02:08,110
اسمع، هل يمكنني الاحتفاظ بهذا؟

775
01:02:08,110 --> 01:02:09,210
- بالطبع.

776
01:02:09,210 --> 01:02:10,260
في أي طريق أنت ذاهب؟

777
01:02:13,380 --> 01:02:14,213
لتناول طعام الغداء.

778
01:02:17,280 --> 01:02:19,403
- لا، شكرا لك، لقد أكلت بالفعل.

779
01:02:27,960 --> 01:02:30,810
- (أتساءل) هل تمانع أن تخبرني ماذا تفعل معه بحق الجحيم؟

780
01:02:32,140 --> 01:02:33,830
- مرحبا ريجينا، كيف كان يومك؟

781
01:02:33,830 --> 01:02:34,900
هل إفتقدتني؟

782
01:02:34,900 --> 01:02:36,690
- توقف.

783
01:02:36,690 --> 01:02:37,963
الآن ابدأ الحديث.

784
01:02:39,030 --> 01:02:41,370
- هل تعتقد أنني أبدو مثل أحد المجرمين لديك؟

785
01:02:41,370 --> 01:02:42,233
لو سمحت.

786
01:02:43,770 --> 01:02:44,603
- يا.

787
01:02:46,100 --> 01:02:47,800
أريد أن أتحدث معه.

788
01:02:51,700 --> 01:02:53,680
انا بحاجة للتحدث معه.

789
01:02:53,680 --> 01:02:54,910
- لم أره منذ أيام.

790
01:02:54,910 --> 01:02:56,450
- أين هي غرفة الضيوف الخاصة بك؟

791
01:02:56,450 --> 01:02:57,930
- لم تعجبني نبرة صوتك.

792
01:02:57,930 --> 01:03:00,320
- نعم، لا أحب أن أكون أحمقًا أيضًا.

793
01:03:00,320 --> 01:03:01,930
- أوه، هل هذا ما أفعله هنا؟

794
01:03:01,930 --> 01:03:05,570
آخر مرة نظرت فيها،
أنت من كان يلعب الألعاب الذهنية.

795
01:03:05,570 --> 01:03:07,953
- أين هي غرفة الضيوف الخاصة بك؟

796
01:03:10,060 --> 01:03:10,893
لا تهتم.

797
01:03:11,840 --> 01:03:12,940
سأجدها بنفسي.

798
01:03:49,839 --> 01:03:53,260
- هل وجدت ما كنت تبحث عنه؟

799
01:03:53,260 --> 01:03:54,960
- يبدو أنه غادر على عجل.

800
01:03:57,830 --> 01:03:58,863
ولكن من هو هذا؟

801
01:04:01,110 --> 01:04:02,810
- أعتقد أنها أخته.

802
01:04:04,160 --> 01:04:05,610
- نعم هذا أكيد.

803
01:04:05,610 --> 01:04:07,220
- انظر، لقد ساعدته فقط.

804
01:04:07,220 --> 01:04:09,800
ولا أتدخل في حياته الخاصة.

805
01:04:09,800 --> 01:04:12,210
يأتي ويذهب كما يشاء.

806
01:04:12,210 --> 01:04:15,833
- نعم، ولكن من مجموعتك
كان يعلم، أليس كذلك؟

807
01:04:19,770 --> 01:04:21,973
- ألا تعتقد أنه سرق المتحف؟

808
01:04:23,120 --> 01:04:25,570
- منذ حوالي أسبوعين كان لديه زوج

809
01:04:25,570 --> 01:04:27,890
وجدنا (المكان) الذي اشترى فيه كبسولة الدخان من خلال تتبعها إلى مصدرها.

810
01:04:27,890 --> 01:04:30,303
وهي نفسها المستخدمة في المتحف.

811
01:04:31,390 --> 01:04:34,380
- لكنني أعتقد أنهم قالوا أنهم عثروا عليه في مرحاض النساء؟

812
01:04:34,380 --> 01:04:35,980
- ربما حصل على المساعدة.

813
01:04:36,600 --> 01:04:38,613
لا يمكنك أن تعرف إلى أين ذهب، أليس كذلك؟

814
01:04:45,530 --> 01:04:46,620
- انتظر.

815
01:04:46,620 --> 01:04:48,360
عن الليلة الماضية.

816
01:04:48,360 --> 01:04:49,193
ريجينا.

817
01:04:50,990 --> 01:04:53,943
- انظر، أعلم أنك تشعر بشيء ما.

818
01:04:54,580 --> 01:04:56,880
أعلم أنك تشعر بشيء ما.

819
01:04:59,173 --> 01:05:00,800
لماذا تستمر بالهرب؟

820
01:05:00,800 --> 01:05:02,900
- لأنني أعمل.

821
01:05:04,450 --> 01:05:06,250
ألا تتوقف عن العمل أبداً؟

822
01:05:07,250 --> 01:05:08,699
- لا.

823
01:05:08,699 --> 01:05:10,110
- هل أنت سعيد؟

824
01:05:10,110 --> 01:05:11,740
- هيا، لا تفعل هذا.

825
01:05:11,740 --> 01:05:14,843
- فقط أجب على سؤالي، هل أنت سعيد؟

826
01:05:14,940 --> 01:05:19,470
قبلني أو المسني
قل أنك لا تريد ذلك.

827
01:05:19,470 --> 01:05:20,940
أخبرني أن هذا لن يجعلك سعيداً

828
01:05:20,940 --> 01:05:23,390
سأغلق هذا الموضوع نهائيا.

829
01:05:25,090 --> 01:05:27,907
ماذا، هل فقدت قدرتك على التحدث؟

830
01:06:23,224 --> 01:06:25,134
د هل أنت مستعد؟ د.

831
01:06:25,134 --> 01:06:27,084
د نحن على وشك البدء د

832
01:06:27,084 --> 01:06:28,930
د إزالة العقبات الخاصة بك د

833
01:06:28,930 --> 01:06:30,742
د هيا خذ حبي في د

834
01:06:30,742 --> 01:06:32,094
د خذ حذرك د

835
01:06:32,094 --> 01:06:33,986
د كن عارياً مثل الحقيقة د

836
01:06:33,986 --> 01:06:35,986
د الآن أنا أظهر أمامك د

837
01:06:35,986 --> 01:06:37,628
د حبي دليل على ذلك د

838
01:06:37,628 --> 01:06:41,823
د نعم، الآن تريدني كما لم يحدث من قبل د

839
01:06:41,823 --> 01:06:45,819
د استلقي حتى أتمكن من استكشاف جسمك د

840
01:06:45,819 --> 01:06:49,665
د سوف يسحبك المد والجزر إلى اليمين د

841
01:06:49,665 --> 01:06:51,852
د تياري قوي د

842
01:06:51,852 --> 01:06:53,053
د هذه ليست خطيئة د

843
01:06:53,053 --> 01:06:54,632
د قل لي كيف تريد د

844
01:06:54,632 --> 01:06:56,569
د أرني ماذا أفعل د

845
01:06:56,569 --> 01:07:00,319
د اسمحوا لي أن أشعر به
اشعر بالرغبة المشتعلة بداخلك

846
01:07:00,319 --> 01:07:02,291
د دعني أكون ملاكك د

847
01:07:02,291 --> 01:07:04,149
د أنا نقي كالتربة العذراء د

848
01:07:04,149 --> 01:07:07,326
د عندما تحمل الأهواء 
ضعني على البحيرات

849
01:07:07,326 --> 01:07:12,326
د حررني د

850
01:07:13,711 --> 01:07:18,711
د أن أحب، حررني د

851
01:07:21,099 --> 01:07:24,468
د أن أحب، حررني د

852
01:07:24,468 --> 01:07:26,092
د أعرف ما تريد د

853
01:07:26,092 --> 01:07:28,124
د لا تحاول الإخفاء د

854
01:07:28,124 --> 01:07:31,846
د هل تعتقد أيضًا أنني لا أريد ذلك؟ د.

855
01:07:31,846 --> 01:07:36,126
د- في الكتب والمجلات
رأيت صورا للأشياء

856
01:07:36,126 --> 01:07:37,953
د هل تريد تجربتهم د

857
01:07:37,953 --> 01:07:39,213
د أفعل د

858
01:07:39,213 --> 01:07:41,071
د أنت تسرع الأمور د

859
01:07:41,071 --> 01:07:42,852
د التحكم في الإصدار د

860
01:07:42,852 --> 01:07:44,683
اسمحوا لي أن السيطرة

861
01:07:44,683 --> 01:07:46,591
د (نفسك) دعني أتدفق د

862
01:07:46,591 --> 01:07:48,476
د أمسك نفسك حبي د

863
01:07:48,476 --> 01:07:50,356
د. لا يوجد رجل بألف وردة د

864
01:07:50,356 --> 01:07:52,281
د سوف يوقفني الآن د

865
01:07:52,281 --> 01:07:53,952
د لذلك دعونا نبدأ د

866
01:07:53,952 --> 01:07:55,825
د قل لي كيف تريد د

867
01:07:55,825 --> 01:07:57,546
د أرني ماذا أفعل د

868
01:07:57,546 --> 01:08:01,266
د اسمحوا لي أن أشعر به
اشعر بالرغبة المشتعلة بداخلك

869
01:08:01,266 --> 01:08:03,187
د دعني أكون ملاكك د

870
01:08:03,187 --> 01:08:05,109
د أنا نقي كالتربة العذراء د

871
01:08:05,109 --> 01:08:08,428
د عندما تحمل الأهواء 
ضعني على البحيرات

872
01:08:08,428 --> 01:08:13,428
د حررني د

873
01:08:14,604 --> 01:08:19,604
د أن أحب، حررني د

874
01:08:22,106 --> 01:08:25,356
د أن أحب، حررني د

875
01:08:47,087 --> 01:08:50,281
d أوو، أعرف أنه أنت د

876
01:08:50,281 --> 01:08:52,778
د أستطيع سماع تنفسك د

877
01:08:52,778 --> 01:08:55,567
d اعتقدت أنك ستتصل بي عاجلاً أم آجلاً

878
01:08:55,567 --> 01:08:59,472
د أعتقد أن لديك بعض قوة الإرادة بعد كل شيء د

879
01:08:59,472 --> 01:09:01,114
د حسنا، لا تقلق د

880
01:09:01,114 --> 01:09:04,178
د سأعود قريبا د

881
01:09:04,178 --> 01:09:06,526
د تحب التسول، أليس كذلك؟ د.

882
01:09:06,526 --> 01:09:09,124
د نعم، اجلس على يديك وركبتيك د

883
01:09:09,124 --> 01:09:14,124
الرغبة والحاجة والاستعداد الكافي للتسول للحصول عليها

884
01:09:14,428 --> 01:09:18,032
د ولكن لسبب ما يقصر دائما د

885
01:09:18,032 --> 01:09:20,390
د هل هذا هو سبب بحثك عني؟ د.

886
01:09:20,390 --> 01:09:22,217
د هل هذا ما تريد؟ د.

887
01:09:22,217 --> 01:09:24,045
د هل هذا ما تبحث عنه؟ د.

888
01:09:24,045 --> 01:09:26,725
د هل هذا ما تحتاجه حقًا؟ د.

889
01:09:26,725 --> 01:09:30,265
د حسنًا، هذا عرض فظ الآن د

890
01:09:30,265 --> 01:09:32,167
د هل أنت جاد؟ د.

891
01:09:32,167 --> 01:09:37,167
د حررني د

892
01:09:38,375 --> 01:09:43,375
د أن أحب، حررني د

893
01:09:45,895 --> 01:09:50,895
د أن أحب، حررني د

894
01:09:53,444 --> 01:09:58,444
د أن أحب، حررني د

895
01:10:01,024 --> 01:10:04,340
د أن أحب، حررني د

896
01:10:04,340 --> 01:10:06,027
د لقد فات الأوان الآن د

897
01:10:06,027 --> 01:10:07,921
د لا مجال للرجوع إلى الوراء د

898
01:10:07,921 --> 01:10:11,729
د- الشمعة الحاملة للشمعة لها تأثير مثير للشهوة الجنسية د

899
01:10:11,729 --> 01:10:15,470
د. استسلم، فأفكارك وعواطفك مشوهة. د

900
01:10:15,470 --> 01:10:19,072
د- الأفكار المتبقية بالكاد تبقى على قيد الحياة د

901
01:10:19,072 --> 01:10:22,842
د وكما لم يحدث من قبل
دعهم يملكونك

902
01:10:22,842 --> 01:10:24,776
د أنت أيضا أنفاسي د

903
01:10:24,776 --> 01:10:26,685
د أبقيك في الأسفل د

904
01:10:26,685 --> 01:10:28,300
د العرق على ظهره د

905
01:10:28,300 --> 01:10:30,344
د طعم شفتي د

906
01:10:30,344 --> 01:10:33,922
د أثناء مشاهدة الأرداف 
التعبير على وجهك د

907
01:10:33,922 --> 01:10:35,732
د قل لي كيف تريد د

908
01:10:35,732 --> 01:10:37,438
د أرني ماذا أفعل د

909
01:10:37,438 --> 01:10:41,314
د دعني أشبع الرغبة التي تشتعل بداخلك د

910
01:10:41,314 --> 01:10:43,145
د دعني أكون ملاكك د

911
01:10:43,145 --> 01:10:45,063
د أنا نقي كالتربة العذراء د

912
01:10:45,063 --> 01:10:48,301
د عندما تحمل الأهواء 
ضعني على البحيرات

913
01:10:48,301 --> 01:10:53,301
د حررني د

914
01:10:54,559 --> 01:10:59,559
د أن أحب، حررني د

915
01:11:02,067 --> 01:11:05,082
د أن أحب، حررني د

916
01:11:05,082 --> 01:11:07,219
د أبطئ الآن د

917
01:11:07,219 --> 01:11:09,190
د ضبط سرعتك د

918
01:11:09,190 --> 01:11:11,128
د لن أنتهي مبكرا د

919
01:11:11,128 --> 01:11:12,877
د هذا ليس سباق د

920
01:11:12,877 --> 01:11:14,781
د اغتصاب جسدي د

921
01:11:14,781 --> 01:11:16,608
د توقف عن الحذر د

922
01:11:16,608 --> 01:11:18,594
د طهرني من الرغبة د

923
01:11:18,594 --> 01:11:20,052
د تجردني من جلدي د

924
01:11:20,052 --> 01:11:21,721
د بدأت العواطف تنمو د

925
01:11:21,721 --> 01:11:23,628
د- أشعر أنك تشعر بهم أيضًا د

926
01:11:23,628 --> 01:11:25,428
د لا تستطيع احتوائه د

927
01:11:25,428 --> 01:11:27,332
د لا يوجد شيء يمكنك القيام به د

928
01:11:27,332 --> 01:11:29,236
د الوقت للوصول إلى الذروة د

929
01:11:29,236 --> 01:11:31,238
د حان الوقت للتحقق من ذلك د

930
01:11:31,238 --> 01:11:34,799
د- الشعور بحبي واحتجازي
حان الوقت للتمسك

931
01:11:34,799 --> 01:11:36,549
د قل لي كيف تريد د

932
01:11:36,549 --> 01:11:38,394
د أرني ماذا أفعل د

933
01:11:38,394 --> 01:11:42,177
د دعني أشعر برغبتك التي تحرقك (أنت) د

934
01:11:42,177 --> 01:11:44,098
د دعني أكون ملاكك د

935
01:11:44,098 --> 01:11:46,079
د أنا نقي كالتربة العذراء د

936
01:11:46,079 --> 01:11:49,103
د عندما تحمل الأهواء 
ضعني على البحيرات

937
01:11:49,103 --> 01:11:54,103
د حررني د

938
01:11:55,478 --> 01:12:00,478
د أن أحب، حررني د

939
01:12:03,009 --> 01:12:06,259
د أن أحب، حررني د

940
01:12:27,791 --> 01:12:30,459
د اه، لقد عدت بهذه السرعة!؟ د.

941
01:12:30,459 --> 01:12:33,154
د أوه، هذا لن يفاجئني د

942
01:12:33,154 --> 01:12:37,558
د شكرا لك على الاتصال بي مرة أخرى
يجب أن تشعر بالسوء حقًا

943
01:12:37,558 --> 01:12:39,137
د هل أنت رجل؟ د.

944
01:12:39,137 --> 01:12:42,178
د- أنت رجل، أليس كذلك؟ د.

945
01:12:42,178 --> 01:12:43,756
د لا أعتقد ذلك. د

946
01:12:43,756 --> 01:12:48,130
d أنت مجرد طفل صغير يتصل بي على الهاتف ويلعب الألعاب د

947
01:12:48,130 --> 01:12:51,352
د لا، الرجل الحقيقي يعرف ماذا يفعل د

948
01:12:51,352 --> 01:12:54,235
d الرجل الحقيقي يعرف ماذا يفعل بي د

949
01:12:54,235 --> 01:12:57,969
د أرني كيف يشعر (الرجل) و
تجعلني أشعر بالكمال

950
01:12:57,969 --> 01:13:01,830
د نعم، إنها تعطيني كل شيء د

951
01:13:01,830 --> 01:13:04,246
د كل سنتيمتر من كل شيء د

952
01:13:04,246 --> 01:13:06,273
د أوه، أنا أحب ذلك بهذه الطريقة د

953
01:13:06,273 --> 01:13:09,652
د هل تستطيع فعل هذا؟ هل يمكنك فعل هذا؟ د.

954
01:13:09,652 --> 01:13:11,026
د هل تستطيع أن تفعل ذلك؟ د.

955
01:13:11,026 --> 01:13:13,275
د ثم تعال إلى هنا وافعل ذلك بعد ذلك د

956
01:13:13,275 --> 01:13:16,275
د هل تريد إظهار موهبتك؟ د.

957
01:13:43,398 --> 01:13:48,398
د حررني د

958
01:13:49,786 --> 01:13:54,786
د أن أحب، حررني د

959
01:13:57,304 --> 01:14:00,480
د أن أحب، حررني د

960
01:14:00,480 --> 01:14:02,277
د هل أنت مستعد؟ د.

961
01:14:02,277 --> 01:14:04,137
د نحن على وشك البدء د

962
01:14:04,137 --> 01:14:06,072
د إزالة العقبات الخاصة بك د

963
01:14:06,072 --> 01:14:07,780
د هيا خذ حبي في د

964
01:14:07,780 --> 01:14:09,222
د خذ حذرك د

965
01:14:09,222 --> 01:14:11,191
د كن عارياً مثل الحقيقة د

966
01:14:11,191 --> 01:14:12,910
د الآن أنا أظهر أمامك د

967
01:14:12,910 --> 01:14:14,772
د حبي دليل على ذلك د

968
01:14:14,772 --> 01:14:19,196
د نعم، الآن تريدني كما لم يحدث من قبل د

969
01:14:19,196 --> 01:14:22,948
د استلقي حتى أتمكن من استكشاف جسمك د

970
01:14:22,948 --> 01:14:26,682
د سوف يسحبك المد والجزر إلى اليمين د

971
01:14:26,682 --> 01:14:28,841
د تياري قوي د

972
01:14:28,841 --> 01:14:30,093
د هذه ليست خطيئة د

973
01:14:30,093 --> 01:14:31,700
د قل لي كيف تريد د

974
01:14:31,700 --> 01:14:33,595
د أرني ماذا أفعل د

975
01:14:33,595 --> 01:14:37,441
د اسمحوا لي أن أشعر به
اشعر بالرغبة المشتعلة بداخلك

976
01:14:37,441 --> 01:14:39,317
د دعني أكون ملاكك د

977
01:14:39,317 --> 01:14:41,286
د أنا نقي كالتربة العذراء د

978
01:14:41,286 --> 01:14:44,447
د عندما تحمل الأهواء 
ضعني على البحيرات

979
01:14:44,447 --> 01:14:49,447
د حررني د

980
01:14:50,642 --> 01:14:55,642
د أن أحب، حررني د

981
01:14:58,236 --> 01:15:01,486
د أن أحب، حررني د

982
01:15:05,817 --> 01:15:07,333
هل كان الأمر يستحق الانتظار؟

983
01:15:09,950 --> 01:15:11,172
- نعم.

984
01:15:19,890 --> 01:15:20,900
مرحبًا.

985
01:15:20,900 --> 01:15:21,733
- دان، مرحبا.

986
01:15:21,733 --> 01:15:23,940
لقد وجدت عنوان هذا الرجل أندرو.

987
01:15:23,940 --> 01:15:26,250
على الأقل هذا هو عنوانه الأخير المعروف.

988
01:15:26,250 --> 01:15:28,510
لقد أرسلت دورية لاصطحابه.

989
01:15:28,510 --> 01:15:29,610
- إلى أين؟

990
01:15:29,610 --> 01:15:31,760
- في مكان ما في شمال هوليود.

991
01:15:32,150 --> 01:15:34,030
- لن يكون هناك.

992
01:15:34,030 --> 01:15:35,599
- هل (هذا) هاجس آخر؟

993
01:15:35,599 --> 01:15:36,874
ثق بي.

994
01:15:36,874 --> 01:15:38,220
- هل أنت بخير؟

995
01:15:38,220 --> 01:15:40,000
تبدو وكأنك لاهث.

996
01:15:40,000 --> 01:15:41,310
- نعم، أنا بخير.

997
01:15:41,310 --> 01:15:43,633
فقط اتصل بي عندما تصل الدورية إلى هناك.

998
01:15:48,620 --> 01:15:49,693
مكالمات الواجب.

999
01:15:51,352 --> 01:15:53,183
- أخبرني عن حادثة الكر والفر.

1000
01:15:53,183 --> 01:15:55,693
- أوه لا، (تلك الحادثة) لم تحدث بهذه الطريقة.

1001
01:15:55,693 --> 01:15:57,953
- هل سنراك الليلة؟

1002
01:15:58,060 --> 01:15:58,993
- بالطبع.

1003
01:16:13,860 --> 01:16:14,693
لذا؟

1004
01:16:14,693 --> 01:16:16,260
- لقد كنت على حق.

1005
01:16:16,260 --> 01:16:17,570
لم يكن هناك لمدة شهرين.

1006
01:16:17,570 --> 01:16:18,950
المالك يريد أن يعرف أين هو.

1007
01:16:18,950 --> 01:16:21,530
يبدو أنه مدين بإيجار شهرين.

1008
01:16:21,530 --> 01:16:22,363
- عظيم.

1009
01:16:23,850 --> 01:16:25,350
- ماذا حدث لقميصك؟

1010
01:16:26,460 --> 01:16:28,263
- أوه، لا بد أنه كان عالقا في شيء ما.

1011
01:16:30,060 --> 01:16:33,010
- أوه، بالمناسبة، يتعلق الأمر بغارة العاهرات.
تم الإعلان عن موعد المحكمة.

1012
01:16:33,010 --> 01:16:33,850
- ماذا؟

1013
01:16:33,850 --> 01:16:35,410
- صديقتك، كوني.

1014
01:16:35,410 --> 01:16:36,940
(المحكمة)أسبوعين من الجمعة.

1015
01:16:36,940 --> 01:16:38,280
كلانا يجب أن يذهب.

1016
01:16:38,280 --> 01:16:39,920
- كوني، أين هي الآن؟

1017
01:16:39,920 --> 01:16:42,150
- مديره، الليلة التي قبضنا عليه فيها
وتم إطلاق سراحه بدفع الكفالة.

1018
01:16:42,150 --> 01:16:45,500
قبل أن أنهي الأوراق
لقد كان متورطا بالفعل.

1019
01:16:47,040 --> 01:16:48,400
ماذا حدث مرة أخرى؟

1020
01:16:48,400 --> 01:16:49,290
- لا بد لي من البحث عن شيء والعثور عليه.

1021
01:16:49,290 --> 01:16:51,350
- أعلم أن هذا سيبدو وكأنه سؤال عديم الفائدة.

1022
01:16:51,350 --> 01:16:53,150
لكن ألم يكن من المفترض أن نكون شركاء؟

1023
01:16:53,150 --> 01:16:56,440
- نعم، نحن فقط
لا تنزعج أندرو.

1024
01:16:56,440 --> 01:16:59,255
سأتصل بك للاستفسار عن سير الحادث.

1025
01:17:13,920 --> 01:17:15,080
اجلس.

1026
01:17:15,080 --> 01:17:16,830
- انظر، إذا كنت ستعتقلني،

1027
01:17:16,830 --> 01:17:18,260
افعلها وأكمل هذه المهمة.

1028
01:17:18,260 --> 01:17:19,930
لدي مواعيد للحضور.

1029
01:17:19,930 --> 01:17:23,063
- أوه، لا أستطيع أن أصدق ذلك! أنا لا أعتقلك.

1030
01:17:23,260 --> 01:17:24,330
- أوه.

1031
01:17:24,330 --> 01:17:26,510
حسنا، هنا يأتي.

1032
01:17:26,510 --> 01:17:28,863
- مهلا، أريد فقط بعض المعلومات.

1033
01:17:29,110 --> 01:17:31,400
- حسنًا، يمكننا أن نلعب هذه اللعبة.

1034
01:17:31,400 --> 01:17:32,750
- ماذا تفعل؟

1035
01:17:33,960 --> 01:17:36,980
- انظر، أنا أعرف ما تريد حقا، حسنا؟

1036
01:17:36,980 --> 01:17:38,750
سأقدم لك عينة مجانية صغيرة

1037
01:17:38,750 --> 01:17:40,890
وأنا أتجنب الذهاب إلى السجن، أليس كذلك؟

1038
01:17:40,890 --> 01:17:42,000
- مهلا، انظر.

1039
01:17:42,000 --> 01:17:43,890
توقف عن ذلك من فضلك.

1040
01:17:43,890 --> 01:17:45,310
- ماذا، لا بأس معي.

1041
01:17:45,310 --> 01:17:46,650
أنت تعتبر لطيفا.

1042
01:17:46,650 --> 01:17:48,833
قد يكون الأمر ممتعًا بعض الشيء.

1043
01:17:50,180 --> 01:17:51,982
- توقف.

1044
01:17:57,040 --> 01:17:58,840
أخبرني عن هذه الفتاة.

1045
01:18:00,240 --> 01:18:01,790
- أنا لا أعرفه.

1046
01:18:02,890 --> 01:18:05,290
- لماذا الصورة؟
ألا تحاول أن تنظر؟

1047
01:18:06,670 --> 01:18:08,783
- لا، لم أره قط.

1048
01:18:09,770 --> 01:18:11,200
- حقًا؟

1049
01:18:11,200 --> 01:18:13,700
- ماذا عنك، لديكما أغنية اسمها "Girls For You"

1050
01:18:13,700 --> 01:18:17,150
ماذا لو أخبرتك أنني رأيتك تتقاتل في موقع مخصص للفتيات؟

1051
01:18:17,150 --> 01:18:20,690
- أوه، ماذا تفعل في هذا الموقع؟

1052
01:18:20,690 --> 01:18:22,190
- أنا أعمل في مكتب الأخلاق، أتذكر؟

1053
01:18:22,190 --> 01:18:23,750
- نعم هذا صحيح.

1054
01:18:23,750 --> 01:18:25,180
اه كلهم ​​يقولون نفس الكلام

1055
01:18:25,180 --> 01:18:26,960
- مهلا، اسم.

1056
01:18:26,960 --> 01:18:29,537
- ليس من الضروري أن أقول لك أي شيء.

1057
01:18:29,537 --> 01:18:33,090
- اسمع، أعني حقًا اعتقالك الأخير.
يمكنني أن أجعل الأمر سهلاً للغاية.

1058
01:18:33,090 --> 01:18:35,250
ربما تكون قد أصبت بنزلة برد في يوم جلسة المحكمة.

1059
01:18:35,250 --> 01:18:36,800
- إذن لن أضطر إلى النوم معك؟

1060
01:18:36,800 --> 01:18:37,980
هيا من هي (المرأة)؟

1061
01:18:37,980 --> 01:18:41,290
- حسنًا، حسنًا، اسمها ماري، حسنًا؟

1062
01:18:41,290 --> 01:18:42,650
إنه طفل لطيف.

1063
01:18:42,650 --> 01:18:44,290
نحن نقوم بجميع أنواع الأشياء المتعلقة بالإنترنت،

1064
01:18:44,290 --> 01:18:46,010
نحن نفعل ذلك مرتين أو ثلاث مرات في الأسبوع.

1065
01:18:46,010 --> 01:18:50,266
الأجر ليس سيئًا وهو سيء للغاية
أفضل من التجول في الشوارع.

1066
01:18:50,266 --> 01:18:51,900
- هل تعرف أين يمكنني أن أجده؟

1067
01:18:51,900 --> 01:18:54,180
- آخر مرة عملنا فيها معًا،
ماذا قال؟

1068
01:18:54,180 --> 01:18:56,540
مع عاهرة غنية في بيفرلي هيلز

1069
01:18:56,540 --> 01:18:58,950
وقال أنه عقد صفقة حلوة.

1070
01:18:58,950 --> 01:18:59,783
لا أعرف.

1071
01:18:59,783 --> 01:19:01,367
- مع صديقها أندرو.

1072
01:19:01,800 --> 01:19:04,000
- إنه مخيف بعض الشيء،
مخيف جدا لذوقي ،

1073
01:19:04,000 --> 01:19:06,610
لكن كما تعلم، يقولون أن الحب يجعلك أعمى.

1074
01:19:06,610 --> 01:19:09,750
- وماذا عن تلك التي يعملون عليها؟
ما هو موضوع هذه الاتفاقية؟

1075
01:19:09,750 --> 01:19:11,070
هل تعتقد أنهم بقوا معا؟

1076
01:19:11,070 --> 01:19:13,240
هل يمكن أن يحاصروا هذه المرأة؟

1077
01:19:13,240 --> 01:19:15,240
ربما سرقة أو شيء من هذا؟

1078
01:19:15,240 --> 01:19:16,970
- لا، لا، لا، لا، لا.

1079
01:19:16,970 --> 01:19:18,513
أنت مخطئ جدا في هذا الشأن.

1080
01:19:23,290 --> 01:19:24,810
- ماذا تريد أن تقول؟

1081
01:19:24,810 --> 01:19:28,150
- هذه المرأة الغنية كانت تحب مشاهدتها.

1082
01:19:28,150 --> 01:19:32,253
لقد طلب من ماري وأندرو تقديم عروض خاصة له.

1083
01:19:34,600 --> 01:19:36,823
- أنا بحاجة للتحدث معه.

1084
01:19:37,920 --> 01:19:39,620
- لا أعرف أين هو.

1085
01:19:40,340 --> 01:19:42,630
- ولكنك تعرف كيفية العثور عليه، أليس كذلك؟

1086
01:19:42,630 --> 01:19:44,570
- سيكون من الأفضل لو كنت مريضًا حقًا في يوم المحكمة ذلك.

1087
01:19:44,570 --> 01:19:46,003
هذا كل ما يجب أن أقوله يا رجل.

1088
01:19:53,660 --> 01:19:56,610
وهذا هو رقم "الاتصال" الخاص به.

1089
01:19:56,610 --> 01:19:58,510
هذا هو كل ما لدي.

1090
01:20:01,200 --> 01:20:02,033
- شكرًا لك.

1091
01:20:03,740 --> 01:20:06,037
- مهلا، شيء صغير قبل أن نذهب

1092
01:20:06,037 --> 01:20:08,553
هل أنت متأكد أنك لا تريد ذلك أيها المحقق؟

1093
01:20:08,553 --> 01:20:09,573
لا مشكلة بالنسبة لي.

1094
01:20:11,227 --> 01:20:13,090
- هل تعلم،
أنت فتاة ذكية حقًا، كوني.

1095
01:20:13,090 --> 01:20:15,340
في الواقع، لا تحتاج إلى القيام بهذه المهمة.

1096
01:20:15,340 --> 01:20:17,713
- أوه، من فضلك توقف عن محاضرتي.

1097
01:20:19,200 --> 01:20:22,460
- اعمل لنفسك معروفًا،
تغيير حيك.

1098
01:20:22,460 --> 01:20:25,760
اذهب وابحث عن رجل ثري وتزوجه.

1099
01:20:25,760 --> 01:20:27,973
- على الفور، كما لو كان الأمر بهذه السهولة.

1100
01:20:29,060 --> 01:20:32,673
- ربما فقط
تحتاج إلى التحرك في الدوائر الصحيحة.

1101
01:21:08,500 --> 01:21:10,650
- ما الذي ندخل أنفسنا فيه؟

1102
01:21:11,380 --> 01:21:12,930
- اعتقدت أن لديك خطة؟

1103
01:21:13,810 --> 01:21:16,493
- أنا أتصرف وفقا لغرائزي.

1104
01:21:17,470 --> 01:21:19,270
- أوه، يعجبك هذا، أليس كذلك؟

1105
01:21:19,270 --> 01:21:22,470
ماذا سيحدث بعد ذلك؟
الإثارة بعدم المعرفة.

1106
01:21:23,020 --> 01:21:27,740
- تحب أيضًا أن يتم التخطيط لكل شيء وعدم ترك أي شيء غير مكتمل.

1107
01:21:30,670 --> 01:21:33,790
- نعم، نحن في وئام تام.

1108
01:21:33,790 --> 01:21:35,613
- أوه، اصمت وقبلني.

1109
01:28:13,470 --> 01:28:15,137
- رأيت ما رأيت.

1110
01:28:15,137 --> 01:28:17,153
أعني، لا أستطيع أن أنسى هذا الأمر فحسب.

1111
01:28:18,150 --> 01:28:19,690
- ثم أخبره.

1112
01:28:19,690 --> 01:28:24,236
- أوه نعم ثم تقدم لي زوجتي على طبق من فضة؟

1113
01:28:24,236 --> 01:28:25,300
- تم تقديم الكأس لي على طبق من فضة

1114
01:28:25,300 --> 01:28:26,750
أود أن يتم تقديمه.

1115
01:28:27,660 --> 01:28:30,000
- تروي، أنا جاد.

1116
01:28:30,000 --> 01:28:32,710
- استمع جولي، ربما
هذا ليس ما تعتقده.

1117
01:28:32,710 --> 01:28:35,530
- أوه، صدقني، هذه لم تكن قبلة مرحبا.

1118
01:28:35,530 --> 01:28:38,143
لذلك كان الأمر مثل "دعونا نتعرى".

1119
01:28:39,040 --> 01:28:40,260
- تحدث هذه الأشياء.

1120
01:28:40,260 --> 01:28:41,560
شخصان يأتيان معًا.

1121
01:28:41,560 --> 01:28:42,800
ما هو الخطأ في ذلك؟

1122
01:28:42,800 --> 01:28:44,120
- ما هو الخطأ؟

1123
01:28:44,120 --> 01:28:45,870
اه، نحن نحقق في قضية.

1124
01:28:45,870 --> 01:28:47,930
إنه مشتبه به.

1125
01:28:47,930 --> 01:28:50,760
إذن هنا ليس لدينا ذلك حتى الآن
هناك أشياء لم أخبرك بها.

1126
01:28:50,760 --> 01:28:53,310
المعلومات التي أعرفها يمكن أن تغير كل شيء.

1127
01:28:53,310 --> 01:28:54,700
- هل أنت ضابط شرطة؟

1128
01:28:54,700 --> 01:28:57,780
- المخبر.
- حسنًا أيها المحقق.

1129
01:28:57,780 --> 01:29:00,280
أنت تستحق الشارة،
الآن اخرج واستخدمه.

1130
01:29:01,750 --> 01:29:02,583
- أنت على حق.

1131
01:29:03,440 --> 01:29:04,343
أنت محق.

1132
01:29:06,660 --> 01:29:08,710
أنت دائما على حق.

1133
01:29:08,710 --> 01:29:09,607
- هذه هدية.

1134
01:30:02,700 --> 01:30:03,533
- مرحبًا.

1135
01:30:04,716 --> 01:30:07,333
لا أعرف.

1136
01:30:07,333 --> 01:30:10,923
لا يهمني ما يقوله، ليلة سعيدة.

1137
01:30:18,110 --> 01:30:20,630
- من يتصل بك في هذه الساعة؟

1138
01:30:20,630 --> 01:30:21,463
- رقم خاطئ.

1139
01:30:23,270 --> 01:30:24,743
- هل يمكن أن يكون حبيبك السابق؟

1140
01:30:25,730 --> 01:30:28,823
- أنت الحبيب السابق الوحيد الذي أعرفه.

1141
01:30:30,110 --> 01:30:30,943
- أوه.

1142
01:30:32,730 --> 01:30:33,563
أوو.

1143
01:30:45,490 --> 01:30:48,510
استمع يا هاري، عليك العودة إلى هذا الرقم فورًا.

1144
01:30:48,510 --> 01:30:51,210
أعلم أن الأمر يستغرق وقتًا لسحب LUDs (تسجيلات المكالمات المحلية التي يتم إجراؤها واستلامها من رقم هاتف محدد)،

1145
01:30:51,210 --> 01:30:54,190
لكني أريدك أن تتخطى الإجراءات العادية هذه المرة.

1146
01:30:54,190 --> 01:30:55,120
نعم؟

1147
01:30:55,120 --> 01:30:56,400
شكرا جزيلا لك المتأنق.

1148
01:30:56,400 --> 01:30:57,233
أنا مدين لك.

1149
01:30:59,510 --> 01:31:01,826
واو، يجب أن يكون هذا خطيرا.

1150
01:31:01,826 --> 01:31:03,972
- اسمع، هذا الرجل أندرو

1151
01:31:03,972 --> 01:31:05,540
لقد وجدت عنوانك الحالي.

1152
01:31:05,540 --> 01:31:06,373
- نعم؟

1153
01:31:06,373 --> 01:31:08,543
- يعيش مع ريجينا بيرس.

1154
01:31:10,260 --> 01:31:13,660
لذلك ذهبت إلى منزله الليلة الماضية
لقد تحققت من الوضع.

1155
01:31:13,660 --> 01:31:16,480
دان، لقد رأيتك تدخل.

1156
01:31:16,480 --> 01:31:17,893
رأيتك معه.

1157
01:31:18,520 --> 01:31:20,930
- لقد اتبعت الدليل ووجدته.

1158
01:31:20,930 --> 01:31:22,230
أحسنت.

1159
01:31:22,230 --> 01:31:24,700
- أنا فقط
أنا أفعل ما قلته لي،

1160
01:31:24,700 --> 01:31:27,150
أنت لي
هل هناك شيء تريد قوله؟

1161
01:31:33,932 --> 01:31:35,510
- مازلت لا تفهم؟

1162
01:31:35,510 --> 01:31:37,473
- بالطبع (فهمت)، كان في المتحف.

1163
01:31:38,730 --> 01:31:41,250
قال حارس الأمن روي إن المرأة كانت معها مظلة.

1164
01:31:41,250 --> 01:31:42,470
جمع الصور و

1165
01:31:42,470 --> 01:31:43,360
ووضعها داخل المظلة،

1166
01:31:43,360 --> 01:31:46,400
(ثم) دون تردد
ربما خرج من الباب (ملوحًا بيديه وذراعيه).

1167
01:31:46,400 --> 01:31:47,480
- يمكن أن يكون.

1168
01:31:47,480 --> 01:31:49,340
- انظر، أعلم أنها فتاة جذابة،

1169
01:31:49,340 --> 01:31:51,440
ولكن هناك شيء غريب عنه.

1170
01:31:51,440 --> 01:31:53,293
- والآن أنت تفهم أن هذا غريب، هاه؟

1171
01:31:54,210 --> 01:31:56,080
- لا بد لي من كتابة تقرير.

1172
01:31:56,080 --> 01:31:57,440
لا بأس بالنسبة لي ألا أدرج هذا (في التقرير)،

1173
01:31:57,440 --> 01:31:59,160
ولكن علينا أن نجد أندرو.

1174
01:31:59,160 --> 01:32:00,073
- لن يكون هناك.

1175
01:32:00,073 --> 01:32:01,080
لقد راجعت بالفعل.

1176
01:32:01,080 --> 01:32:02,383
لكنه اتصل بها الليلة الماضية

1177
01:32:02,383 --> 01:32:04,440
وأنا أتتبع هذا الرقم الآن.

1178
01:32:04,440 --> 01:32:06,921
- هل تعتقد أنه ارتكب هذه السرقة بنفسه؟

1179
01:32:06,921 --> 01:32:08,773
- لن أعرف حتى أتحدث معه.

1180
01:32:11,640 --> 01:32:12,473
نعم.

1181
01:32:15,660 --> 01:32:16,493
عظيم.

1182
01:32:17,790 --> 01:32:18,940
شكرا لك هاري.

1183
01:32:18,940 --> 01:32:20,473
أنا مدين لك، شكرا لك.

1184
01:32:23,400 --> 01:32:24,513
دعنا نذهب.

1185
01:32:25,290 --> 01:32:26,880
أعتقد أنك تعرف العنوان.

1186
01:32:26,880 --> 01:32:28,380
- هل تريدني أن آتي!؟

1187
01:32:28,380 --> 01:32:29,950
- أنت شريكي، أليس كذلك؟

1188
01:32:29,950 --> 01:32:31,923
أحتاج إلى شخص ما ليبعدني عن المشاكل.

1189
01:32:45,120 --> 01:32:46,653
- تنظيف الغرفة

1190
01:32:57,124 --> 01:32:58,753
تراجع.

1191
01:32:58,753 --> 01:33:00,503
- هو، هو، هو.
- ينظف.

1192
01:33:01,530 --> 01:33:05,120
- واو، أندرو، نحن بحاجة إلى التحدث، أليس كذلك؟

1193
01:33:05,120 --> 01:33:06,660
- لقد دفعنا ثمن هذه الغرفة نقدًا.

1194
01:33:06,660 --> 01:33:08,600
- بني، أنت في عالم من المتاعب.

1195
01:33:08,600 --> 01:33:09,630
- كنت أعرف أن هذا سيحدث.

1196
01:33:09,630 --> 01:33:11,360
قلت لك أن هذا سيحدث.

1197
01:33:11,360 --> 01:33:12,193
- يا.
- حسنًا، توقف.

1198
01:33:12,193 --> 01:33:13,270
- كفى، كفى، كفى، كفى.
- توقف.

1199
01:33:13,270 --> 01:33:14,250
- أردت الذهاب إلى نيويورك،

1200
01:33:14,250 --> 01:33:15,630
ولكن كان عليك البقاء هنا

1201
01:33:15,630 --> 01:33:17,970
أنك سوف تكون نجما كبيرا
إنه يفكر، هل تعلم؟

1202
01:33:17,970 --> 01:33:19,520
يا له من مهرج!

1203
01:33:19,520 --> 01:33:21,344
- نعم، شكرا جزيلا لك، ماري.

1204
01:33:21,344 --> 01:33:22,990
- هيا، نحن بحاجة للوصول إلى المركز والتحدث.

1205
01:33:22,990 --> 01:33:23,640
دعنا نذهب.

1206
01:33:23,640 --> 01:33:25,050
- كنت أعرف هذا، كنت أعرف ذلك.

1207
01:33:25,050 --> 01:33:26,263
- اصمتي يا ماري.

1208
01:33:27,220 --> 01:33:28,570
هل ستعتقلني أم لا؟

1209
01:33:28,570 --> 01:33:30,010
- هل يجب أن يتم القبض عليك؟

1210
01:33:30,010 --> 01:33:30,950
- لم أفعل أي شيء.

1211
01:33:30,950 --> 01:33:33,450
- إذن لا تتحدث معنا. 
ليست هناك حاجة، هاه؟

1212
01:33:34,363 --> 01:33:35,910
- إذا كنت تريد التحدث، فلنتحدث هنا.

1213
01:33:35,910 --> 01:33:38,710
- من أين اشتريت تلك القنابل الدخانية؟

1214
01:33:38,710 --> 01:33:40,090
- من الانترنت.

1215
01:33:40,090 --> 01:33:43,420
تستخدم من قبل فرق SWAT
لقد اشتريت قنبلتين دخانيتين.

1216
01:33:43,420 --> 01:33:44,610
في وقت لاحق، في نفس اليوم

1217
01:33:44,610 --> 01:33:46,880
لقد قمت بالتسجيل للتدريب على الرماية (دورة الرماية/الرماية).

1218
01:33:46,880 --> 01:33:48,220
هل هذا يعني شيئا بالنسبة لك؟

1219
01:33:48,220 --> 01:33:50,470
- أوه نعم.

1220
01:33:50,470 --> 01:33:51,730
هل كانت قنابل دخان؟

1221
01:33:51,730 --> 01:33:53,020
لم أكن أعرف هذا.

1222
01:33:53,020 --> 01:33:54,820
- ومن شجعك على شرائها؟

1223
01:33:57,690 --> 01:33:59,240
- أعتقد أنني سوف تضطر إلى التحدث مع محام.

1224
01:33:59,240 --> 01:34:00,360
- حسنًا، هذا يكفي، هيا.

1225
01:34:00,360 --> 01:34:01,620
نحن نمتد إلى المركز.

1226
01:34:01,620 --> 01:34:02,994
لديك الحق في التزام الصمت..

1227
01:34:02,994 --> 01:34:05,630
- كانت ريجينا بيرس هي التي جعلته يفعل هذا.

1228
01:34:05,630 --> 01:34:07,070
- اصمتي يا ماري.

1229
01:34:07,070 --> 01:34:08,103
- يكمل.

1230
01:34:08,936 --> 01:34:11,150
- لا أفهم سبب استمرارك في الدفاع عنه.

1231
01:34:11,150 --> 01:34:12,920
انه غريب حقا.

1232
01:34:12,920 --> 01:34:15,480
بعض الأشياء التي جعلنا نفعلها
لا يمكنك أن تصدق ذلك.

1233
01:34:15,480 --> 01:34:16,880
- ماذا فعلت ماري؟

1234
01:34:17,820 --> 01:34:19,050
- كما جلس هناك يراقب

1235
01:34:19,050 --> 01:34:20,880
لقد جعلنا نفعل الكثير من الأشياء الغريبة.

1236
01:34:20,880 --> 01:34:23,503
- وماذا عن القنابل الدخانية؟
هل قال شيئا؟

1237
01:34:24,510 --> 01:34:26,170
- اشتراهم أندرو.

1238
01:34:26,170 --> 01:34:28,320
لقد جعل أندرو يفعل أشياء كثيرة له.

1239
01:34:29,370 --> 01:34:31,930
- لماذا قد تحتاج إليها
هل أخبرك؟

1240
01:34:31,930 --> 01:34:32,763
- لا أعرف.

1241
01:34:32,763 --> 01:34:34,580
لم أحب التحدث معه كثيراً

1242
01:34:35,500 --> 01:34:36,533
هيا أندرو.

1243
01:34:37,909 --> 01:34:39,710
- هل ستعتقلني؟

1244
01:34:39,710 --> 01:34:41,630
- لا، لماذا لا تستمع إلى صديقتك؟

1245
01:34:41,630 --> 01:34:45,563
أنت لن تذهب إلى نيويورك؟

1246
01:34:47,730 --> 01:34:48,563
تعال.

1247
01:35:14,340 --> 01:35:15,173
لقد ذهب.

1248
01:35:38,048 --> 01:35:40,510
- لإثارة اللعبة.

1249
01:35:40,510 --> 01:35:42,600
ماذا يعني هذا؟

1250
01:35:42,600 --> 01:35:45,273
- هذا يعني أننا لن نرى ريجينا بيرس مرة أخرى. 
يعني.

1251
01:35:49,700 --> 01:35:52,120
- هنا أبيض وأسود.

1252
01:35:52,120 --> 01:35:53,368
- هذا كل شيء (هو)؟

1253
01:35:53,368 --> 01:35:55,810
- الأمر كله يتعلق بالقضية.

1254
01:35:55,810 --> 01:35:57,560
- إذن هذا كل شيء، هاه؟

1255
01:35:57,560 --> 01:35:58,610
- انظر يا دان، أنا...

1256
01:35:58,610 --> 01:36:00,520
- انظر، لا شيء
لا تحتاج أن تقول ذلك، حسنا؟

1257
01:36:00,520 --> 01:36:01,353
لقد فقدت عقلي.

1258
01:36:01,353 --> 01:36:03,060
كان يجب أن أعرف هذا.

1259
01:36:03,060 --> 01:36:06,343
سأكون غاضبًا من نفسي لفترة طويلة من الآن فصاعدًا.

1260
01:36:06,930 --> 01:36:10,055
- حسنًا، إذا لم تغضب، سأغضب يا شريك.

1261
01:36:11,270 --> 01:36:12,350
- حسنًا أيها الشريك.

1262
01:36:45,668 --> 01:36:47,610
لا تفكر في ذلك.

1263
01:36:49,424 --> 01:36:51,257
لماذا تأخرت كثيرا؟


